Skip to main content

jednoročný

Jednoročný

Význam a Kontext

Slovo jednoročný má niekoľko významov:

  1. Trvajúci jeden rok. (napr. Jednoročný kurz, jednoročná zmluva)
  2. Majúci jeden rok. (napr. Jednoročný syn, jednoročná rastlina)
  3. Udeľovaný alebo konaný po jednom roku. (napr. Jednoročná prémia)

Používa sa v rôznych kontextoch, od časových období a zmlúv, cez vek osôb a rastlín, až po pravidelné udalosti. Štylisticky je neutrálne, bežne používané v hovorovom aj písanom jazyku.

Gramatika

Slovo „jednoročný“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru „pekný“.

Skloňovanie prídavného mena jednoročný

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (všetky rody)
Nominatív jednoročný jednoročný jednoročná jednoročné jednoroční (životný) / jednoročné (neživotný)
Genitív jednoročného jednoročného jednoročnej jednoročného jednoročných
Datív jednoročnému jednoročnému jednoročnej jednoročnému jednoročným
Akuzatív jednoročného jednoročný jednoročnú jednoročné jednoročných (životný) / jednoročné (neživotný)
Lokál jednoročnom jednoročnom jednoročnej jednoročnom jednoročných
Inštrumentál jednoročným jednoročným jednoročnou jednoročným jednoročnými

Stupňovanie

Keďže je prídavné meno „jednoročný“ akostné, dá sa stupňovať:

  • 1. stupeň: jednoročný
  • 2. stupeň: neexistuje (akostné prídavné mená s príponou -ročný sa bežne nestupňujú)
  • 3. stupeň: neexistuje

Stupňovanie nie je bežné, pretože vyjadruje priamo kvantitu času (jeden rok). V prenesenom význame by teoreticky mohlo platiť, ale je to zriedkavé.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ročný (v niektorých kontextoch)
  • trvajúci rok
  • s dobou trvania jeden rok

Antonymá

  • dlhodobý
  • viacročný
  • krátkodobý

Frazeológia a Kolokácie

  • Jednoročná rastlina – rastlina, ktorá prežije len jeden rok.
  • Jednoročný kurz – kurz, ktorý trvá jeden rok.
  • Jednoročná stáž – stáž, ktorá trvá jeden rok.
  • Jednoročné dieťa – dieťa, ktoré má jeden rok.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „jednoročný“ je zložené zo základu „jeden“ a prípony „-ročný“. Prípona „-ročný“ sa pridáva k číselným základom na vyjadrenie trvania alebo veku.

Príklady použitia vo vetách

  • Môj jednoročný syn už začína chodiť.
  • Absolvovala som jednoročný jazykový kurz v Anglicku.
  • Naša firma ponúka jednoročnú záruku na všetky produkty.
  • V záhrade pestujeme okrem iného aj jednoročné rastliny.
  • Získal som jednoročné štipendium na štúdium v zahraničí.

Preklady

  • Angličtina: one-year-old, annual
  • Nemčina: einjährig
  • Francúzština: d’un an, annuel
  • Španielčina: de un año, anual
  • Taliančina: annuale, di un anno
  • Ruština: однолетний (odnoletnij)
  • Čínština: 一年生的 (yī nián shēng de)