Skip to main content

kožiar

Kožiar

Význam a Kontext

Slovo kožiar označuje remeselníka, ktorý sa zaoberá spracovaním koží a výrobou kožených výrobkov. Kožiarstvo je tradičné remeslo s dlhou históriou. Kožiar význam spočíva v transformácii surovej kože na použiteľný materiál, ktorý sa následne využíva na výrobu odevov, obuvi, doplnkov, nábytku a ďalších predmetov.

Gramatika

Slovo „kožiar“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kožiar kožiari
Genitív kožiara kožiarov
Datív kožiarovi kožiarom
Akuzatív kožiara kožiarov
Lokál kožiarovi kožiaroch
Inštrumentál kožiarom kožiarmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • kožiarstvo: remeslo, odvetvie zaoberajúce sa spracovaním koží.
  • kožiarska dielňa: priestor, kde kožiar pracuje.
  • učeň kožiara: osoba, ktorá sa učí kožiarskemu remeslu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kožiar pôvod slova má v staroslovienčine. Je odvodené od slova „koža“. Rovnaký pôvod majú aj slová ako „kožený“ a „kožka“.

Príklady použitia vo vetách

  • Dedko bol vyučený kožiar a celý život pracoval v dielni.
  • Hľadám šikovného kožiara, ktorý by mi opravil starú koženú bundu.
  • Kožiari v minulosti používali rôzne prírodné techniky na spracovanie kože.
  • Výrobky tohto kožiara sú známe svojou kvalitou a trvanlivosťou.
  • Rozprávali sme sa s miestnym kožiarom o starých postupoch pri výrobe kožených výrobkov.

Preklady

  • Angličtina: leatherworker, tanner
  • Nemčina: Gerber, Lederarbeiter
  • Francúzština: tanneur, maroquinier
  • Španielčina: curtidor, pellejero
  • Taliančina: conciatore, pellicciaio
  • Ruština: кожевник
  • Čínština: 皮革工人 (pígé gōngrén)