Skip to main content

kohút

Kohút

Význam a Kontext

Kohút je samec kura domáceho (Gallus gallus domesticus). Je známy svojim hlasným kikiríkaním, najmä ráno, a svojím pestrofarebným perím. Slovo kohút sa používa aj pre označenie veterného ukazovateľa v tvare kohúta.

Gramatika

Kohút je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kohút kohúti
Genitív kohúta kohútov
Datív kohútovi kohútom
Akuzatív kohúta kohútov
Vokatív kohút kohúti
Lokál kohútovi kohútoch
Inštrumentál kohútom kohútmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kocur (expresívne, prenesene)
  • opic (nárečové)

Antonymá

  • sliepka

Frazeológia a Kolokácie

  • Červený ako kohút – veľmi červený, obvykle od hanby alebo hnevu.
  • Kikiríkať ako kohút – hlasno sa prejavovať, robiť hluk.

Pre slovo kohút sú evidované frazeologické spojenia najmä v oblasti porovnaní.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kohút má pravdepodobne zvukomalebný pôvod, napodobňujúci hlas tohto vtáka. Jeho etymologický pôvod je spojený s praslovanským *kokotъ, ktoré malo podobný význam a zvuk.

Príklady použitia vo vetách

  • Na dvore kikiríkal kohút.
  • Kohút v susedovej záhrade nás budí každé ráno.
  • Maliar zobrazil kohúta na plátne s veľkou presnosťou.
  • Počuli sme kohúty kikiríkať už od skorého rána.
  • Dedko choval kohúta a sliepky.

Preklady

  • Angličtina: rooster, cock
  • Nemčina: Hahn
  • Francúzština: coq
  • Španielčina: gallo
  • Taliančina: gallo
  • Ruština: петух (petuch)
  • Čínština: 公鸡 (gōngjī)