krídlo
Krídlo
Význam a Kontext
Slovo krídlo má niekoľko významov. V prvom rade označuje orgán letu vtákov, hmyzu a niektorých cicavcov (napr. netopierov). Ďalej sa používa pre časť lietadla, ktorá vytvára vztlak. Prenesene môže označovať aj časť budovy, organizácie alebo iného celku. (hovorové) Používa sa aj v športe, napríklad ako pozícia hráča v hokeji či futbale.
Gramatika
Slovo krídlo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | krídlo | krídla |
| Genitív | krídla | krídiel |
| Datív | krídlu | krídlam |
| Akuzatív | krídlo | krídla |
| Lokál | krídle | krídlach |
| Inštrumentál | krídlom | krídlami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- letka (iba v kontexte vtákov)
- plocha (v kontexte lietadla)
- oddelenie (v kontexte organizácie)
- bok (v kontexte futbalu/hokeja)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- pod krídlami niekoho/niečoho – pod ochranou, záštitou niekoho/niečoho
- rozprestrieť krídla – začať aktívne pôsobiť, rozvíjať sa
- strihať krídla niekomu – obmedzovať niečiu slobodu, možnosti
- vziať niekoho pod svoje krídla – ujať sa niekoho, poskytnúť mu pomoc a ochranu
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo krídlo je starého slovanského pôvodu. Praslovanský tvar bol *krydlo, čo súvisí so slovesom kryť. Pôvodne označovalo niečo, čo kryje, chráni.
Príklady použitia vo vetách
- Vták roztiahol svoje krídla a vzlietol.
- Lietadlo malo poškodené krídlo po zásahu blesku.
- Bol prijatý do ľavého krídla politickej strany.
- Hrával na pozícii pravého krídla za miestny futbalový klub.
- Podnikateľ zobral mladého študenta pod svoje krídla a pomohol mu rozbehnúť kariéru.
Preklady
- Angličtina: wing
- Nemčina: Flügel
- Francúzština: aile
- Španielčina: ala
- Taliančina: ala
- Ruština: крыло (krylo)
- Čínština: 翅膀 (chìbǎng)