laicizácia

Laicizácia

Význam a Kontext

Laicizácia je proces, pri ktorom dochádza k znižovaniu vplyvu náboženstva a cirkvi na spoločnosť, politiku a kultúru. Znamená oddeľovanie štátu a verejného života od náboženských inštitúcií a princípov. Termín laicizácia významovo súvisí so sekularizáciou, no často sa zameriava na konkrétne kroky a opatrenia, ktoré vedú k tomuto oddeleniu.

Gramatika

Slovo laicizácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	laicizácia	laicizácie
Genitív	laicizácie	laicizácií
Datív	laicizácii	laicizáciám
Akuzatív	laicizáciu	laicizácie
Lokál	laicizácii	laicizáciách
Inštrumentál	laicizáciou	laicizáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• sekularizácia
• zosvetštenie
• odluka cirkvi od štátu

Antonymá

• sakralizácia
• konfesionalizácia

Frazeológia a Kolokácie

• laicizácia školstva: proces odstraňovania náboženského vplyvu zo vzdelávacieho systému.
• laicizácia spoločnosti: oslabovanie náboženských hodnôt a noriem v spoločnosti.
• proces laicizácie: postupný vývoj smerujúci k oddeleniu štátu a cirkvi.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo laicizácia pochádza z francúzskeho slova „laïcisation“, ktoré je odvodené od slova „laïque“ (laik). Pôvod slova „laik“ siaha až do gréčtiny, kde „laikos“ znamená „patriaci ľudu“, „svetský“. Teda laicizácia pôvod slova má v pojme „svetský, ľudový“.

Príklady použitia vo vetách

• Laicizácia verejného života je komplexný proces, ktorý prebieha v mnohých krajinách.
• Niektorí ľudia vnímajú laicizáciu ako ohrozenie tradičných hodnôt.
• Laicizácia školstva viedla k odstráneniu povinnej náboženskej výchovy.
• Úspešná laicizácia štátu vyžaduje rešpektovanie náboženskej slobody všetkých občanov.
• Diskusie o laicizácii sú často spojené s otázkami etiky a morálky.

Preklady

• Angličtina: Secularization
• Nemčina: Säkularisierung
• Francúzština: Laïcisation
• Španielčina: Laicización
• Taliančina: Laicizzazione
• Ruština: Секуляризация (Sekulyarizatsiya)
• Čínština: 世俗化 (Shìsú huà)