Skip to main content

lanský

Lanský

Význam a Kontext

Slovo lanský je prídavné meno, ktoré znamená patriaci k minulému roku, týkajúci sa minulého roka. Používa sa na označenie niečoho, čo sa udialo, existovalo alebo bolo aktuálne v predchádzajúcom roku. Príkladom je lanská úroda, lanský sneh, alebo lanská móda. Používa sa bežne v hovorovom aj písomnom jazyku.

Gramatika

Lanský je prídavné meno akostné, skloňovacieho vzoru pekný. Vyjadruje vlastnosť vzťahujúcu sa k predchádzajúcemu roku. Používa sa v spojení s podstatnými menami, ktorým prisudzuje túto vlastnosť. V gramatických kategóriách sa zhoduje s podstatným menom v rode, čísle a páde.

Skloňovanie slova lanský

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (všetky rody)
Nominatív lanský lanský lanská lanské lanské
Genitív lanského lanského lanskej lanského lanských
Datív lanskému lanskému lanskej lanskému lanským
Akuzatív lanského lanský lanskú lanské lanské
Lokál lanskom lanskom lanskej lanskom lanských
Inštrumentál lanským lanským lanskou lanským lanskými

Stupňovanie

Keďže ide o vzťahové prídavné meno, lanský sa bežne nestupňuje. Teoreticky by bolo možné vytvoriť komparatív a superlatív (lanskejší, najlanskejší), no v praxi sa tieto tvary takmer nepoužívajú.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • minuloročný
  • predošlý (v kontexte roka)

Antonymá

  • tohtoročný
  • budúcoročný

Frazeológia a Kolokácie

  • Lanský sneh: (často ironické) niečo, čo je minulosťou a už to nemá žiadny význam alebo dôležitosť.
  • Lanská úroda: úroda z minulého roka.
  • Lanské zvyky: zvyky, ktoré boli aktuálne počas minulého roka.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lanský je odvodené od slova „lan“, čo je skrátený tvar slova „vlani“ (teda minulý rok). Pridaním prípony „-ský“ sa tvorí prídavné meno vyjadrujúce príslušnosť k danému obdobiu. Slovo „vlani“ samotné má pôvod v staroslovienčine, kde koreň naznačuje predchádzajúce obdobie.

Príklady použitia vo vetách

  • Spomínam si na lanskú dovolenku pri mori.
  • Lanský festival bol oveľa lepší ako ten tohtoročný.
  • Lanské jablká boli veľmi chutné, ale tento rok sa nám neurodili.
  • Lanského víťaza súťaže ešte všetci spomínajú.
  • Jeho móda je už lanská.

Preklady

  • Angličtina: Last year’s
  • Nemčina: Vorigjährig
  • Francúzština: De l’année dernière
  • Španielčina: Del año pasado
  • Taliančina: Dell’anno scorso
  • Ruština: Прошлогодний
  • Čínština: 去年的 (qùnián de)