Skip to main content

loggia

Loggia

Význam a Kontext

Loggia (z tal. loggia) je architektonický prvok, otvorená alebo čiastočne uzavretá galéria alebo arkáda, ktorá je súčasťou budovy a má minimálne jednu stranu otvorenú do exteriéru. Pojem loggia významovo označuje priestor, ktorý je zakrytý strechou alebo stropom a je prístupný z interiéru budovy. Často sa nachádza na poschodí a slúži ako predĺženie obytného priestoru, poskytujúce tienené miesto s výhľadom. Na rozdiel od balkóna je loggia súčasťou pôdorysu budovy a nie je z nej vyčnievajúca. V hovorovej reči sa niekedy nesprávne zamieňa s balkónom.

Gramatika

Slovo loggia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica. Ide o slovo cudzieho pôvodu.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív loggia loggie
Genitív loggie loggií
Datív loggii loggiám
Akuzatív loggiu loggie
Lokál loggii loggiách
Inštrumentál loggiou loggiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • balkón (v bežnom, avšak nie celkom presnom použití)
  • arkáda
  • galéria

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • výhľad z loggiepohľad na okolie z priestoru loggie
  • oddychovať na loggiitráviť voľný čas v loggii
  • presklená loggia – loggia, ktorá je uzavretá sklenenými tabuľami

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo loggia pochádza z taliančiny, z slova „loggia“, ktoré označuje krytú chodbu alebo galériu. Predpokladá sa, že má pôvod v longobardskom slove „laubja“, čo znamená prístrešok z listov alebo vetiev.

Príklady použitia vo vetách

  • Z našej loggie máme krásny výhľad na park.
  • Rozhodli sme sa zaskliť loggiu, aby sme ju mohli využívať aj v zime.
  • Na loggii pestujem bylinky a kvety.
  • Večer sedávame na loggii a pozorujeme západ slnka.
  • Loggia bola kedysi dôležitým architektonickým prvkom meštianskych domov.

Preklady

  • Angličtina: loggia
  • Nemčina: Loggia, Söller
  • Francúzština: loggia
  • Španielčina: logia
  • Taliančina: loggia
  • Ruština: лоджия
  • Čínština: 凉廊 (liáng láng)