lento

Lento

Význam a Kontext

Lento je taliansky hudobný výraz, ktorý označuje veľmi pomalé tempo. Je to jeden z tempových označení, ktoré sa používajú v hudobných partitúrach na určenie rýchlosti prehrávania skladby. (hudobné)

Lento význam je teda primárne spojený s hudbou a udáva, že skladba má byť hraná veľmi pomaly, no nie tak pomaly ako largo alebo adagio.

Gramatika

Slovo lento je príslovka. Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pomaly
• zvoľna
• rozvážne

Antonymá

• rýchlo
• allegro
• presto

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lento pochádza z talianskeho jazyka, kde má rovnaký význam – pomaly. Je odvodené z latinského „lentus“, čo znamená „pomalý“, „váhavý“ alebo „mierny“. Lento pôvod slova je teda priamo spojený s pomalým tempom.

Príklady použitia vo vetách

• Táto časť skladby by mala byť hraná lento, aby vynikla jej melancholická nálada.
• Dirigent žiadal, aby orchester hral lento a s väčším citom.
• V partitúre bolo jasne označené lento, čo signalizovalo zmenu tempa.
• Lento pasáže v tejto symfónii sú obzvlášť dojemné.
• Hrať lento vyžaduje precíznu kontrolu dychu a prstovej techniky.

Preklady

• Angličtina: slowly
• Nemčina: langsam
• Francúzština: lentement
• Španielčina: lentamente
• Taliančina: lentamente
• Ruština: медленно (medlenno)
• Čínština: 慢 (màn)