ľuľkovec

Ľuľkovec

Význam a Kontext

Ľuľkovec je rod jedovatých rastlín z čeľade ľuľkovité (Solanaceae). Najznámejším zástupcom je ľuľkovec zlomocný (Atropa belladonna), bylina s tmavými bobuľami, ktorá je známa pre svoje toxické a halucinogénne účinky. Ľuľkovec sa vyskytuje v Európe, severnej Afrike a západnej Ázii. Termín ľuľkovec sa používa v botanike a farmácii.

Gramatika

Ľuľkovec je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ľuľkovec	ľuľkovce
Genitív	ľuľkovca	ľuľkovcov
Datív	ľuľkovcu	ľuľkovcom
Akuzatív	ľuľkovec	ľuľkovce
Lokál	o ľuľkovci	o ľuľkovcoch
Inštrumentál	s ľuľkovcom	s ľuľkovcami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• beladona (hovorové)
• Atropa belladonna (odborné, botanické)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• otrava ľuľkovcom – stav spôsobený požitím rastliny ľuľkovca
• výťažok z ľuľkovca – farmaceutická surovina získaná z rastliny ľuľkovca, používaná v lekárstve

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ľuľkovec je odvodené od slova „ľuľok“, čo je staršie pomenovanie pre rastliny z čeľade ľuľkovité. Latinský názov Atropa belladonna pochádza z gréckej mytológie, kde Atropos bola jedna z troch sudičiek, ktorá prestrihovala niť života. „Belladonna“ znamená v taliančine „krásna žena“, pretože v minulosti si ženy kvapkali výťažok z ľuľkovca do očí, aby si rozšírili zreničky a vyzerali príťažlivejšie.

Príklady použitia vo vetách

• Ľuľkovec zlomocný je veľmi jedovatá rastlina.
• Požitie bobúľ ľuľkovca môže spôsobiť vážne zdravotné problémy.
• V záhrade rástlo niekoľko rastlín ľuľkovca.
• Študoval som vlastnosti ľuľkovca na botanickej exkurzii.
• Stará legenda hovorí o čarodejniciach, ktoré používali ľuľkovec na prípravu elixírov.

Preklady

• Angličtina: Deadly nightshade
• Nemčina: Tollkirsche
• Francúzština: Belladone
• Španielčina: Belladona
• Taliančina: Belladonna
• Ruština: Белладонна
• Čínština: 颠茄 (Diān qié)