lupus
Lupus
Význam a Kontext
Slovo lupus má dva hlavné významy:
V medicínskom kontexte sa slovo lupus používa na označenie vážneho zdravotného stavu. V zoologickom kontexte ide o odborný termín pre vlka.
Gramatika
Slovo „lupus“ môže byť podstatné meno mužského rodu (v zoológii) alebo stredného rodu (v medicíne). V medicínskom kontexte sa bežne neskloňuje, pretože sa používa ako súčasť viacslovného názvu (lupus erythematosus). V zoologickom kontexte sa skloňuje podľa vzoru dub (pre neživotné).
Skloňovanie (zoológia – mužský rod neživotný)
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | lupus | lupy |
| Genitív | lupu | lupov |
| Datív | lupu | lupom |
| Akuzatív | lupus | lupy |
| Lokál | lupe | lupoch |
| Inštrumentál | lupom | lupmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- Vlk (Canis lupus – v bežnej reči)
- Systémový lupus erythematosus (pre autoimunitné ochorenie – lekársky termín)
Antonymá
Pre slovo lupus neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Lupus erythematosus – systémový lupus erythematosus (SLE), chronické autoimunitné ochorenie.
- Canis lupus – vedecký názov pre vlka dravého.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo lupus pochádza z latinčiny, kde lupus znamená „vlk“. V medicíne bol názov lupus (vlk) použitý pre niektoré kožné lézie, ktoré pripomínali uhryznutie vlka.
Príklady použitia vo vetách
- Diagnostikovali mu lupus, autoimunitné ochorenie.
- Vedci študujú správanie lupus v národnom parku.
- Canis lupus je latinský názov pre vlka dravého.
- Pri systémovom lupus je dôležitá včasná diagnostika.
- Rozšírenie rodu lupus je rozsiahle po celom svete.
Preklady
- Angličtina: lupus (medicine), wolf (zoology – Canis lupus)
- Nemčina: Lupus (Medizin), Wolf (Zoologie – Canis lupus)
- Francúzština: lupus (médecine), loup (zoologie – Canis lupus)
- Španielčina: lupus (medicina), lobo (zoología – Canis lupus)
- Taliančina: lupus (medicina), lupo (zoologia – Canis lupus)
- Ruština: волчанка (medicina), волк (zoologie – Canis lupus)
- Čínština: 狼疮 (láng chuāng – medicina), 狼 (láng – zoologie – Canis lupus)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž