vplyvný
Vplyvný
Význam a Kontext
Slovo vplyvný je prídavné meno, ktoré označuje osobu, vec alebo jav, ktorý má značný vplyv, moc alebo schopnosť ovplyvňovať konanie, myslenie alebo rozhodovanie iných ľudí alebo priebeh udalostí. Byť vplyvný znamená mať silu a schopnosť pôsobiť na okolie.
(knižné) Môže sa použiť aj v kontexte významných historických udalostí alebo prelomových objavov, ktoré mali vplyvný účinok na spoločnosť.
Gramatika
Slovo „vplyvný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo – mužský rod | Jednotné číslo – ženský rod | Jednotné číslo – stredný rod | Množné číslo – mužský rod (životné) | Množné číslo – mužský rod (neživotné) | Množné číslo – ženský rod | Množné číslo – stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | vplyvný | vplyvná | vplyvné | vplyvní | vplyvné | vplyvné | vplyvné |
| Genitív | vplyvného | vplyvnej | vplyvného | vplyvných | vplyvných | vplyvných | vplyvných |
| Datív | vplyvnému | vplyvnej | vplyvnému | vplyvným | vplyvným | vplyvným | vplyvným |
| Akuzatív | vplyvného | vplyvnú | vplyvné | vplyvných | vplyvné | vplyvné | vplyvné |
| Lokál | vplyvnom | vplyvnej | vplyvnom | vplyvných | vplyvných | vplyvných | vplyvných |
| Inštrumentál | vplyvným | vplyvnou | vplyvným | vplyvnými | vplyvnými | vplyvnými | vplyvnými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: vplyvný
- 2. stupeň: vplyvnejší
- 3. stupeň: najvplyvnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- mocný
- dôležitý
- významný
- autoritatívny
- dominantný
- rešpektovaný
Antonymá
- bezvýznamný
- nevýznamný
- bezmocný
- slabý
- podriadený
Frazeológia a Kolokácie
- Vplyvný človek – osoba s veľkým vplyvom.
- Mať vplyvný hlas – mať schopnosť ovplyvňovať verejnú mienku.
- Stať sa vplyvným – získať vplyv a moc.
- Vplyvná osobnosť – osoba s významným postavením a vplyvom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „vplyvný“ je odvodené od slova „vplyv“, ktoré pochádza zo staroslovanského predponového slovesa „vъplynoti“ (vъ- + plynoti – tiecť, plynúť), pôvodne označovalo vtekanie tekutiny do niečoho. Jeho význam sa neskôr preniesol na pôsobenie, ovplyvňovanie diania alebo osôb.
Príklady použitia vo vetách
- Je to veľmi vplyvný politik, ktorý má slovo v mnohých dôležitých otázkach.
- Jej otec bol vplyvný podnikateľ, ktorý jej pomohol v kariére.
- Jeho myšlienky boli vplyvné pri formovaní moderného umenia.
- Táto kniha mala vplyvný dopad na celú generáciu.
- Bol to vplyvný moment, ktorý zmenil beh dejín.
Preklady
- Angličtina: Influential
- Nemčina: Einflussreich
- Francúzština: Influent
- Španielčina: Influyente
- Taliančina: Influente
- Ruština: Влиятельный
- Čínština: 有影响力的 (yǒu yǐngxiǎng lì de)