príčina

Príčina

Význam a Kontext

Príčina je dôvod, podnet alebo okolnosť, ktorá spôsobuje určitý dej alebo udalosť. Je to to, čo predchádza následku a má naň priamy vplyv.

1. (všeobecné): Súhrn okolností, ktoré viedli k vzniku alebo vyvolali nejaký jav. Napríklad, príčina požiaru bola nedbalosť.
2. (filozofické): To, čo podmieňuje existenciu alebo priebeh niečoho iného, čo nazývame následok. Identifikácia príčiny je kľúčová pre pochopenie a vysvetlenie rôznych javov.

Slovo príčina sa používa v rôznych kontextoch, od bežného života až po vedecké a filozofické úvahy. Hľadanie príčin javov je základným princípom vedeckého skúmania.

Gramatika

Slovo príčina je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	príčina	príčiny
Genitív	príčiny	príčin
Datív	príčine	príčinám
Akuzatív	príčinu	príčiny
Lokál	príčine	príčinách
Inštrumentál	príčinou	príčinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• dôvod
• podnet
• motív
• pohnútka
• zdroj
• pôvod

Antonymá

• následok
• dôsledok
• výsledok

Frazeológia a Kolokácie

• hlavná príčina: určuje najdôležitejší dôvod vzniku niečoho.
• skrytá príčina: nie je na prvý pohľad zrejmá.
• objasniť príčinu: zistiť a vysvetliť dôvod.
• nájsť príčinu: identifikovať pôvodcu javu.
• odstrániť príčinu: zabrániť opakovaniu javu odstránením jeho zdroja.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo príčina má pôvod v praslovanskom slove „*pričina“, ktoré je odvodené od slovesa „*činъ“ (čin, akcia). Pôvodne vyjadrovalo to, čo predchádza činu alebo dianiu a podmieňuje ho.

Príklady použitia vo vetách

• Príčina nehody bola nepozornosť vodiča.
• Hľadali príčinu jeho zvláštneho správania.
• Príčina úspechu spočíva v tvrdej práci.
• Zistili sme príčinu poruchy na zariadení.
• Musíme odstrániť príčiny tohto problému, aby sa neopakoval.

Preklady

• Angličtina: Cause
• Nemčina: Ursache
• Francúzština: Cause
• Španielčina: Causa
• Taliančina: Causa
• Ruština: Причина (Pričina)
• Čínština: 原因 (Yuányīn)