Skip to main content

pažiť

Pažiť

Význam a Kontext

Slovo pažiť má niekoľko významov. Primárne označuje časť strelnej zbrane, ktorá slúži na jej držanie a opretie o rameno pri streľbe. Ďalší, menej bežný význam, je v poľnohospodárstve, kde označuje vyklčované, ale ešte nepoorané pole. V tomto kontexte sa pažiť skôr vyskytuje v staršej literatúre.

Gramatika

Slovo „pažiť“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív pažiť paže
Genitív paže paží
Datív paži pažiam
Akuzatív pažiť paže
Lokál paži pažiach
Inštrumentál pažou pažami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • lícnica (zbrane)
  • hlavisko (nárečovo)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova „pažiť“ nie je úplne jednoznačný. Pravdepodobne súvisí so staroslovanským slovom „paža“ (rameno), čo naznačuje, že pôvodne označovalo časť zbrane, ktorá sa opierala o rameno. Druhá teória hovorí, že slovo pochádza zo staršieho výrazu označujúceho neobrobenú plochu.

Príklady použitia vo vetách

  • Pušku si priložil k pažbe a zamieril.
  • Kvalitná pažba je dôležitá pre presnú streľbu.
  • Pole bolo zarastené, vyzeralo skôr ako pažiť.
  • Detailne spracovaná pažba zbrane bola pastvou pre oči.
  • Opracoval pažbu tak, aby perfektné sadla do ruky.

Preklady

  • Angličtina: stock
  • Nemčina: Schaft
  • Francúzština: crosse
  • Španielčina: culata
  • Taliančina: calcio
  • Ruština: приклад
  • Čínština: 枪托 (qiāng tuō)