protiútok

Protiútok

Význam a Kontext

Protiútok je vojenská operácia, ktorá sa vykonáva ako reakcia na nepriateľský útok. Cieľom protiútoku je zastaviť alebo oslabiť nepriateľské sily a získať späť stratené pozície alebo iniciatívu. (vojenské) Môže tiež znamenať odvetnú akciu v prenesenom zmysle, napríklad v politike, ekonomike alebo v medziľudských vzťahoch.

Gramatika

Slovo protiútok je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	protiútok	protiútoky
Genitív	protiútoku	protiútokov
Datív	protiútoku	protiútokom
Akuzatív	protiútok	protiútoky
Lokál	protiútoku	protiútokoch
Inštrumentál	protiútokom	protiútokmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• odvetný úder
• kontraofenzíva
• reakcia
• odplata

Antonymá

• útok
• ofenzíva

Frazeológia a Kolokácie

• spustiť protiútok – začať odvetnú akciu
• silný protiútok – intenzívna reakcia
• protiútok proti nepriateľovi – vojenská operácia zameraná na zastavenie nepriateľa

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo protiútok je zložené slovo, ktoré vzniklo spojením predpony „proti-“ a podstatného mena „útok“. Predpona „proti-“ vyjadruje opozíciu alebo odpor. Slovo „útok“ pochádza zo staroslovanského „ǫtokъ“, čo znamená „náraz, vpad“.

Príklady použitia vo vetách

• Veliteľ vydal rozkaz na okamžitý protiútok.
• Protiútok bol úspešný a nepriateľ bol zahnaný späť.
• Spoločnosť pripravuje protiútok na konkurenčné praktiky.
• Politická strana zahájila protiútok voči obvineniam.
• Armáda chystá rozsiahly protiútok.

Preklady

• Angličtina: counterattack
• Nemčina: Gegenangriff
• Francúzština: contre-attaque
• Španielčina: contraataque
• Taliančina: contrattacco
• Ruština: контратака (kontrataka)
• Čínština: 反击 (fǎnjī)