pleš

Pleš

Význam a Kontext

Pleš je stav, pri ktorom dochádza k čiastočnej alebo úplnej strate vlasov na hlave, obvykle na temene a čele. (hovorové). Môže byť spôsobená genetickými faktormi, vekom, hormonálnymi zmenami alebo chorobami.

Gramatika

Slovo pleš je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	pleš	pleše
Genitív	pleše	pleší
Datív	pleši	plešiam
Akuzatív	pleš	pleše
Lokál	pleši	plešiach
Inštrumentál	plešou	plešami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• holohlavosť
• lysina
• strata vlasov

Antonymá

• hriva
• vlasy
• účes

Pre slovo pleš neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Lesknúca sa pleš – označenie pre lesklú, holú hlavu.
• Začína mu plešatieť – proces straty vlasov, ktorý vedie k vzniku pleše.
• Zakrývať pleš vlasmi – snaha zamaskovať chýbajúce vlasy úpravou účesu.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova pleš nie je úplne jasný. Môže súvisieť s praslovanským koreňom *pleš-, ktorý označoval niečo holé alebo obnažené. Niektoré teórie naznačujú spojitosť s indoeurópskym koreňom *pel-, ktorý má podobný význam.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho pleš sa pod svetlom leskla.
• Začal si všímať, že mu na temene hlavy vzniká pleš.
• Snažil sa zakryť pleš prečesanými vlasmi.
• Genetika často ovplyvňuje vznik pleše u mužov.
• S pribúdajúcim vekom sa pleš stáva bežným javom.

Preklady

• Angličtina: Bald spot/Baldness
• Nemčina: Glatze
• Francúzština: Calvitie
• Španielčina: Calvicie
• Taliančina: Calvizie
• Ruština: Плешь
• Čínština: 秃顶 (tū dǐng)