plniť
Plniť
Význam a Kontext
Slovo plniť má niekoľko významov. Primárne znamená zapĺňať priestor alebo nádobu niečím, až kým nie je plná. Môže tiež znamenať vykonávať alebo uskutočňovať niečo, čo bolo sľúbené alebo nariadené. Napokon, môže označovať aj uspokojovanie potrieb alebo očakávaní.
Gramatika
Slovo plniť je nedokonavé sloveso. Jeho dokonavý vidový pár je sloveso naplniť. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru robiť.
Časovanie slovesa plniť (prítomný čas)
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | plním | plníme |
| 2. | plníš | plníte |
| 3. | plní | plnia |
Časovanie slovesa plniť (minulý čas)
| Osoba | Rod (jednotné číslo) | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | plnil som / plnila som | plnili sme / plnili sme |
| 2. | plnil si / plnila si | plnili ste / plnili ste |
| 3. | plnil / plnila / plnilo | plnili / plnili / plnili |
Časovanie slovesa plniť (budúci čas)
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem plniť | budeme plniť |
| 2. | budeš plniť | budete plniť |
| 3. | bude plniť | budú plniť |
Rozkazovací spôsob
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | plň | plňte |
Podmieňovací spôsob (prítomný)
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som plnil/a | boli by sme plnili/y |
| 2. | bol by si plnil/a | boli by ste plnili/y |
| 3. | bol by plnil/a/o | boli by plnili/y/a |
Podmieňovací spôsob (minulý)
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | by som bol plnil/a | by sme boli plnili/y |
| 2. | by si bol plnil/a | by ste boli plnili/y |
| 3. | by bol plnil/a/o | by boli plnili/y/a |
Činné príčastie prítomné: plniaci
Trpné príčastie: plnený
Slovesné podstatné meno: plnenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- napĺňať
- vyplňovať
- uskutočňovať
- realizovať
- dodržiavať
- vykonávať
Antonymá
- vyprázdňovať
- nedodržiavať
- zrušovať
- zanedbávať
Frazeológia a Kolokácie
- plniť si povinnosti – riadne a zodpovedne vykonávať svoje povinnosti
- plniť si sny – snažiť sa dosiahnuť svoje vytúžené ciele
- plniť normu – dosahovať predpísané množstvo produkcie
- plniť očakávania – spĺňať nároky a predstavy
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo plniť má pôvod v praslovanskom slove *pьlniti, ktoré súvisí so slovom *pьlnъ (plný). Tento koreň nájdeme aj v iných slovanských jazykoch, napríklad v českom plnit, poľskom pełnić a ruskom polniť. Všetky tieto slová majú podobný význam súvisiaci s napĺňaním alebo dopĺňaním.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme plniť rozkazy nadriadeného.
- Plním si svoj pohár džúsom.
- Je dôležité, aby sme plnili svoje sľuby.
- Tento projekt nám plní všetky naše očakávania.
- Plnil si svoju prácu svedomito každý deň.
Preklady
- Angličtina: to fill, to fulfill, to accomplish
- Nemčina: füllen, erfüllen
- Francúzština: remplir, accomplir
- Španielčina: llenar, cumplir
- Taliančina: riempire, compiere
- Ruština: наполнять, выполнять
- Čínština: 填充 (tiánchōng), 完成 (wánchéng)