počítať
Počítať
Význam a Kontext
Slovo počítať má niekoľko významov:
1. (matematika) vykonávať matematické operácie s číslami, s cieľom zistiť výsledok. Kontextom je často výpočet, kalkulácia alebo riešenie matematického problému.
2. (prenesene) brať do úvahy, predpokladať, očakávať určitý výsledok alebo dôsledok. V tomto kontexte sa často používa pri plánovaní alebo hodnotení situácií.
3. (hovorové) v detskej reči znamená aj hru, pri ktorej sa odpočítava určený počet osôb.
Gramatika
Slovo počítať je sloveso. Je to nedokonavé sloveso (vid nedokonavý). Dokonavý vidový pár je sloveso *spočítat*.
Časovanie slovesa počítať:
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | počítam | počítaš | počíta | počítame | počítate | počítajú |
| Minulý | počítal/počítala/počítalo som | počítal/počítala/počítalo si | počítal/počítala/počítalo | počítali/počítali/počítali sme | počítali/počítali/počítali ste | počítali/počítali/počítali |
| Budúci | budem počítať | budeš počítať | bude počítať | budeme počítať | budete počítať | budú počítať |
Rozkazovací spôsob:
- Ty: počítaj
- My: počítajme
- Vy: počítajte
Podmieňovací spôsob:
- Prítomný: Ja by som počítal/a, Ty by si počítal/a, On/Ona/Ono by počítal/a/o, My by sme počítali/ali/aly, Vy by ste počítali/ali/aly, Oni/Ony by počítali/ali/aly
- Minulý: Bol by som počítal/a, Bol by si počítal/a, Bol by počítal/a/o, Boli by sme počítali/ali/aly, Boli by ste počítali/ali/aly, Boli by počítali/ali/aly
Činné príčastie prítomné: počítajúci
Trpné príčastie: počítaný
Slovesné podstatné meno: počítanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- kalkulovať
- rátať
- vypočítavať
- zahrňovať (brať do úvahy)
- očakávať
- predpokladať
Antonymá
- odčítať (matematicky)
- ignorovať (nebrať do úvahy)
- zanedbávať
Frazeológia a Kolokácie
- počítať s niečím (brať niečo do úvahy): Musíme počítať s možnými komplikáciami.
- počítať do desať (detinský spôsob upokojovania): Keď sa nahneváš, počítaj do desať.
- počítať ovečky (snažiť sa zaspať): Nemohol som zaspať, tak som počítal ovečky.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo počítať pochádza zo staroslovanského *počьto*. Tento výraz je odvodený od slova *čьstь* (česť, úcta), pôvodne znamenal „priraďovať hodnotu, vážiť si“. Postupne sa význam posunul k matematickému počítaniu.
Príklady použitia vo vetách
- Musím počítať príklady z matematiky.
- Vždy počítam s tým, že sa niečo môže pokaziť.
- Klárka sa učí počítať na prstoch.
- Počítali ste už všetky náklady na projekt?
- Pri plánovaní dovolenky musíme počítať aj s rezervou.
Preklady
- Angličtina: to count, to calculate, to reckon
- Nemčina: rechnen, zählen
- Francúzština: compter, calculer
- Španielčina: contar, calcular
- Taliančina: contare, calcolare
- Ruština: считать (schitat‘)
- Čínština: 数 (shǔ), 计算 (jìsuàn)