plesknúť

Plesknúť

Význam a Kontext

Slovo plesknúť má niekoľko významov. Primárne označuje prudký úder plochou časťou ruky alebo iného predmetu, ktorý spôsobuje charakteristický zvuk. Môže tiež znamenať náhly a silný dopad niečoho na nejaký povrch. Sloveso plesknúť sa používa v bežnej komunikácii a nemá špeciálne štylistické obmedzenia.

Uderiť dlaňou alebo predmetom: Plesknúť po zadku, plesknúť muchu.

Spôsobiť náhly dopad: Voda pleskla o breh.

Gramatika

Slovo „plesknúť“ je sloveso, dokonavé. Vidová dvojica je „plieskať“.

Časovanie slovesa plesknúť

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	pleskol/pleskla/plesklo som	pleskol/pleskla/plesklo si	pleskol/pleskla/plesklo	pleskli/pleskli/pleskli sme	pleskli/pleskli/pleskli ste	pleskli/pleskli/pleskli
Budúci	plesknem	pleskneš	pleskne	pleskneme	plesknete	plesknú

Rozkazovací spôsob

• ty: plesni
• my: plesknime
• vy: plesknite

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	bol by som pleskol/pleskla/plesklo	bol by si pleskol/pleskla/plesklo	bol by pleskol/pleskla/plesklo	boli by sme pleskol/pleskla/plesklo	boli by ste pleskol/pleskla/plesklo	boli by pleskol/pleskla/plesklo

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: –
• Trpné príčastie: plesknutý
• Slovesné podstatné meno: plesknutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• udrieť (dlaňou)
• šľahnúť
• buchnúť
• ťapnúť

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Plesknúť po vrecku (minúť veľa peňazí)
• Plesknúť si (udrieť si navzájom ruky na znak dohody alebo radosti)

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova plesknúť je zvukomalebný, imitujúci zvuk, ktorý vzniká pri údere. Pravdepodobne súvisí so slovami ako „pleskot“ alebo „plieskať“. Etymologický pôvod siaha do praslovanského základu *plesk-, ktorý označoval úder alebo zvuk úderu.

Príklady použitia vo vetách

• Pleskol som ho po pleci na pozdrav.
• Vlna pleskla o skaly s ohlušujúcim rachotom.
• Mama pleskla syna po zadku za neposlušnosť.
• Dohodli sa a pleskli si na znak potvrdenia obchodu.
• Musel som plesknúť po vrecku, aby som zaplatil všetky účty.

Preklady

• Angličtina: to slap, to smack
• Nemčina: klatschen, schlagen
• Francúzština: gifler, claquer
• Španielčina: abofetear, dar una bofetada
• Taliančina: schiaffeggiare, dare uno schiaffo
• Ruština: шлёпнуть, ударить
• Čínština: 拍 (pāi)