Skip to main content

prorok

Prorok

Význam a Kontext

Prorok je človek, ktorý je podľa náboženského presvedčenia inšpirovaný vyššou mocou (často Bohom alebo božstvami) a sprostredkováva posolstvá, predpovede budúcnosti alebo morálne usmernenia pre ostatných ľudí. (náboženské) Termín sa často používa v kontexte abrahámovských náboženstiev (judaizmus, kresťanstvo, islam), ale aj v iných duchovných tradíciách.

Gramatika

Slovo prorok je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív prorok proroci
Genitív proroka prorokov
Datív prorokovi prorokom
Akuzatív proroka prorokov
Vokatív prorok proroci
Lokál prorokovi prorokoch
Inštrumentál prorokom prorokmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • veštec (prenosné, často s negatívnym nádychom)
  • vizionár (prenosné, zamerané na predvídanie budúcnosti)
  • zvestovateľ
  • posol

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • falošný prorok – človek, ktorý sa neprávom vydáva za proroka a šíri klamstvá.
  • prorok svojej doby – osoba, ktorej myšlienky a činy sú v budúcnosti plne ocenené.
  • mať prorocké videnie – schopnosť predvídať budúce udalosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo prorok pochádza zo staroslovanského slova *prorokъ*, ktoré je odvodené od slovesa *rekti* (hovoriť). Pôvodne označovalo toho, kto „hovorí za niekoho“ – v náboženskom kontexte hovorí za Boha.

Príklady použitia vo vetách

  • Biblia obsahuje mnoho príbehov o prorokoch, ktorí varovali ľud pred hriechom.
  • Niektorí ľudia veria, že Nostradamus bol prorok, ktorý predpovedal mnohé historické udalosti.
  • Prorok Mojžiš vyviedol izraelský ľud z egyptského otroctva.
  • Či bol Ján Krstiteľ prorok, alebo niečo viac, sa viedli spory.
  • Je ťažké rozlíšiť skutočného proroka od šarlatána.

Preklady

  • Angličtina: Prophet
  • Nemčina: Prophet
  • Francúzština: Prophète
  • Španielčina: Profeta
  • Taliančina: Profeta
  • Ruština: Пророк (Prorok)
  • Čínština: 先知 (Xiānzhī)