Skip to main content

Šklbnúť

Šklbnúť

Význam a Kontext

Slovo šklbnúť má niekoľko významov. Vo všeobecnosti znamená prudkým, krátkym pohybom potiahnuť, trhnúť alebo myknúť. Môže sa použiť v rôznych kontextoch, od fyzického ťahania za niečo po prenesené významy.

  • Krátko a prudko zatiahnuť, myknúť: (hovorové) Šklbnúť za povraz.
  • Spôsobiť krátky, prudký pohyb, trhnutie: (knižné) Zrazu ním šklblo.
  • (prenesene) Rýchlo a neočakávane urobiť nejakú činnosť.
  • Gramatika

    Slovo šklbnúť je sloveso, dokonavý vid. Nedokonavý vid je „šklbať“. Je to sloveso V. triedy, vzor niesť.

    Časovanie slovesa šklbnúť

    Osoba Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
    1. osoba j. šklbol/šklbla som šklbnem
    2. osoba j. šklbol/šklbla si šklbneš
    3. osoba j. šklbol/šklbla/šklblo šklbne
    1. osoba mn. šklbli/šklbly sme šklbneme
    2. osoba mn. šklbli/šklbly ste šklbnete
    3. osoba mn. šklbli/šklbly šklbnú

    Rozkazovací spôsob

    • 2. osoba j.: šklbni
    • 1. osoba mn.: šklbnime
    • 2. osoba mn.: šklbnite

    Podmieňovací spôsob

    Prítomný čas

    • 1. osoba j.: šklbol/šklbla by som
    • 2. osoba j.: šklbol/šklbla by si
    • 3. osoba j.: šklbol/šklbla/šklblo by
    • 1. osoba mn.: šklbli/šklbly by sme
    • 2. osoba mn.: šklbli/šklbly by ste
    • 3. osoba mn.: šklbli/šklbly by

    Minulý čas

    • 1. osoba j.: bol/bola by som šklbol/šklbla
    • 2. osoba j.: bol/bola by si šklbol/šklbla
    • 3. osoba j.: bol/bola/bolo vy šklbol/šklbla/šklblo
    • 1. osoba mn.: boli/boly by sme šklbli/šklbly
    • 2. osoba mn.: boli/boly by ste šklbli/šklbly
    • 3. osoba mn.: boli/boly by šklbli/šklbly

    Činné príčastie prítomné

    neexistuje

    Trpné príčastie

    šklbnutý

    Slovesné podstatné meno

    neexistuje

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • trhnúť
    • myknúť
    • cuknúť
    • potiahnuť

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • Šklbnúť plecom (ignorovať niekoho alebo niečo)
    • Šklbnúť opraty (prudko potiahnuť opraty koňa)

    Pôvod slova (Etymológia)

    Pôvod slova šklbnúť súvisí so slovanským koreňom, ktorý označuje prudký, krátky pohyb. Blízke príbuzné slová sa nachádzajú aj v iných slovanských jazykoch, čo svedčí o starobylom pôvode tohto slova.

    Príklady použitia vo vetách

    • Šklbol som dverami, ale boli zamknuté.
    • Dieťa šklblo mamu za rukáv, aby upútalo jej pozornosť.
    • Šklbni tou šnúrou a rozsvieti sa svetlo.
    • Niekto mu šklbol tašku z ruky.
    • Zrazu mi šklblo v nohe.

    Preklady

    • Angličtina: to jerk, to twitch
    • Nemčina: rucken, zucken
    • Francúzština: tirer brusquement, tressaillir
    • Španielčina: sacudir, dar un tirón
    • Taliančina: tirare bruscamente, sussultare
    • Ruština: дернуть
    • Čínština: 猛拉 (měng lā)