sanitácia

Sanitácia

Význam a Kontext

Sanitácia, zriedkavo aj sanácia, má niekoľko významov, ktoré spoločne odkazujú na zlepšovanie a udržiavanie hygieny a zdravia verejnosti. Slovom sanitácia sa označuje súhrn opatrení a činností zameraných na ochranu zdravia ľudí a na zlepšenie životného prostredia. Najčastejšie sa používa v súvislosti so zabezpečovaním hygienicky nezávadnej vody, odstraňovaním odpadu a fekálií a s hygienou potravín.

Zabezpečovanie hygienických podmienok, najmä čistoty a nezávadnosti prostredia.

Proces čistenia, dezinfekcie a sterilizácie.

(Odborné) Súbor opatrení na zlepšenie zdravia a životných podmienok obyvateľstva.

Kontext použitia slova sanitácia sa často týka verejného zdravotníctva, epidemiológie a hygieny. Používa sa aj v priemysle, napríklad potravinárskom, kde sa sanitácia zameriava na zabezpečenie hygienicky bezpečnej produkcie.

Gramatika

Slovo sanitácia je podstatné meno ženského rodu, singulár (singular tantum). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	sanitácia
Genitív	sanitácie
Datív	sanitácii
Akuzatív	sanitáciu
Lokál	sanitácii
Inštrumentál	sanitáciou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hygienické opatrenia
• čistenie
• dezinfekcia
• hygiena
• ozdravovanie (v širšom kontexte)

Antonymá

• znečistenie
• kontaminácia
• zanedbanie hygieny

Frazeológia a Kolokácie

• sanitácia prostredia: zlepšovanie hygienických podmienok v danom prostredí.
• sanitácia pitnej vody: zabezpečenie hygienicky nezávadnej pitnej vody.
• robiť sanitáciu: vykonávanie hygienických opatrení.
• plán sanitácie: dokument obsahujúci postupy a opatrenia pre zabezpečenie hygienických štandardov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sanitácia pochádza z latinského slova sanitas, čo znamená zdravie. Odvodené je od slova sanus, čo znamená zdravý. Do slovenského jazyka sa dostalo pravdepodobne cez francúzštinu alebo nemčinu.

Príklady použitia vo vetách

• Dôkladná sanitácia nemocničných priestorov je nevyhnutná pre zabránenie šíreniu infekcií.
• Cieľom projektu je sanitácia znečistenej oblasti a jej premena na zelenú zónu.
• Po povodniach nasledovala rozsiahla sanitácia postihnutých obcí.
• Sanitácia potravinárskych prevádzok je pravidelne kontrolovaná hygienikmi.
• Dôležitou súčasťou prevencie chorôb je osobná sanitácia a hygiena.

Preklady

• Angličtina: Sanitation
• Nemčina: Sanierung, Sanitärversorgung
• Francúzština: Assainissement
• Španielčina: Saneamiento
• Taliančina: Sanificazione, risanamento
• Ruština: Санитария
• Čínština: 卫生 (wèishēng)