Šapa
Šapa
Význam a Kontext
Šapa je hovorové označenie pre labu, najmä u zvierat. Používa sa predovšetkým pre mäkkú spodnú časť nohy psa, mačky alebo iného cicavca, vrátane pazúrov alebo nechtov. (Hovorové). Šapa sa používa v bežnej reči, často v detskej reči alebo v priamom kontakte so zvieratami.
Gramatika
Slovo „šapa“ je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | šapa | šapy |
| Genitív | šapy | šáp |
| Datív | šape | šapám |
| Akuzatív | šapu | šapy |
| Lokál | šape | šapách |
| Inštrumentál | šapou | šapami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- mať niečo v pape – mať niečo pod kontrolou, v moci
- dať na to šapu – podpísať niečo, dať na to svoj súhlas
- niekomu stupiť na šapu – prekaziť niekomu plány, zasiahnuť do jeho záležitostí
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova „šapa“ nie je úplne jednoznačný. Pravdepodobne pochádza z praslovanského *šāpā, ktoré má rovnaký význam. Súvisí so slovami ako „šepot“, čo naznačuje tichý pohyb, ktorý je spojený s chôdzou po mäkkej šape.
Príklady použitia vo vetách
- Pes si olizuje svoju šapu.
- Mačka si umývala šapy po jedle.
- Na piesku zostali odtlačky psích šáp.
- Dieťa sa hralo s mačkou a hladkalo ju po šape.
- Veterinár vyšetril poranenú šapu psa.
Preklady
- Angličtina: paw
- Nemčina: Pfote
- Francúzština: patte
- Španielčina: pata
- Taliančina: zampa
- Ruština: лапа
- Čínština: 爪子 (zhuǎ zi)