Šéfovať

Šéfovať

Význam a Kontext

Slovo šéfovať je sloveso nedokonavé, ktoré znamená riadiť, viesť, byť nadriadeným, z pozície moci rozhodovať o chode a smerovaní nejakej činnosti, organizácie alebo skupiny ľudí. Často sa používa v kontexte pracovného prostredia, kde osoba, ktorá šéfuje, má na starosti vedenie tímu alebo oddelenia. (hovorové)

Gramatika

Slovo šéfovať je sloveso nedokonavé. Vidová dvojica: zošéfovať (dokonavé).

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	šéfujem	šéfuješ	šéfuje	šéfujeme	šéfujete	šéfujú
Minulý	šéfoval/a/o som	šéfoval/a/o si	šéfoval/a/o	šéfovali/a/o sme	šéfovali/a/o ste	šéfovali/a/o
Budúci	budem šéfovať	budeš šéfovať	bude šéfovať	budeme šéfovať	budete šéfovať	budú šéfovať

Rozkazovací spôsob (Imperatív)

• Ty: šéfuj
• My: šéfujme
• Vy: šéfujte

Podmieňovací spôsob (Kondicionál)

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	šéfoval/a/o by som	šéfoval/a/o by si	šéfoval/a/o by	šéfovali/a/o by sme	šéfovali/a/o by ste	šéfovali/a/o by

Činné príčastie prítomné

šéfujúci

Slovesné podstatné meno

šéfovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• riadiť (všeobecné)
• viesť (celkovo)
• panovať (v prenesenom význame)
• dohliadať (s menšou mierou zodpovednosti)
• veliť (autoritatívny spôsob)

Antonymá

• podriaďovať sa
• poslúchať
• byť podriadený
• slúžiť

Frazeológia a Kolokácie

• šéfovať železnou rukou – riadiť prísne a nekompromisne
• šéfovať z pozadia – riadiť tajne, bez verejného vystupovania
• šéfovať niekomu – riadiť priamo nejakú osobu
• šéfovať oddeleniu – viesť oddelenie v podniku

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šéfovať je odvodené od slova „šéf“, ktoré prešlo do slovenského jazyka z francúzskeho slova „chef“ (hlava, vedúci). Pôvod slova „chef“ siaha až do neskorej latiny „capum“, čo znamená hlava.

Príklady použitia vo vetách

• Ona šéfuje celému tímu marketingových špecialistov.
• Už niekoľko rokov šéfujem tomuto projektu a som naň veľmi hrdý.
• Myslí si, že môže šéfovať všetkým, ale nemá na to žiadne právo.
• Spoločnosť hľadá skúseného manažéra, ktorý bude šéfovať pobočke v Bratislave.
• Ako dlho plánuješ ešte šéfovať tejto organizácii?

Preklady

• Angličtina: to manage, to be in charge
• Nemčina: leiten, führen, Chef sein
• Francúzština: diriger, commander
• Španielčina: dirigir, mandar
• Taliančina: dirigere, comandare
• Ruština: руководить, командовать
• Čínština: 管理 (guǎnlǐ), 领导 (lǐngdǎo)