Špekulovať

Špekulovať

Význam a Kontext

Špekulovať znamená uvažovať, premýšľať alebo rozjímať o niečom, často s cieľom nájsť určité riešenie, vysvetlenie alebo odpoveď. Môže mať aj význam rizikového podnikania s cieľom dosiahnuť zisk, využívajúc očakávané zmeny cien alebo kurzov. V bežnom jazyku sa slovo často používa v negatívnom zmysle, naznačujúc dohadovanie, nepodložené úvahy alebo hľadanie skrytých motívov. (hovorové, negatívne).

Gramatika

Slovo špekulovať je sloveso, nedokonavý vid, bez vidovej dvojice. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru kupovať.

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony/Oné
Prítomný	špekulujem	špekuluješ	špekuluje	špekulujeme	špekulujete	špekulujú
Minulý	špekuloval som	špekuloval si	špekuloval	špekulovali sme	špekulovali ste	špekulovali
Budúci	budem špekulovať	budeš špekulovať	bude špekulovať	budeme špekulovať	budete špekulovať	budú špekulovať

Rozkazovací spôsob

• Ty: špekuluj
• My: špekulujme
• Vy: špekulujte

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony/Oné
Prítomný	špekuloval by som	špekuloval by si	špekuloval by	špekulovali by sme	špekulovali by ste	špekulovali by

Činné príčastie prítomné

špekulujúci

Slovesné podstatné meno

špekulovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• uvažovať
• premýšľať
• rozjímať
• dohadovať sa (v negatívnom zmysle)
• špekulantsky jednať
• kalkulovať
• rozmýšľať (hovorové)

Antonymá

• overovať
• dokazovať
• potvrdzovať
• ignorovať (v kontexte nezvažovania možností)

Frazeológia a Kolokácie

• špekulovať s peniazmi – riskantne investovať peniaze s cieľom dosiahnuť vysoký zisk.
• špekulovať o budúcnosti – uvažovať o možných budúcich udalostiach a snažiť sa predvídať ich vývoj.
• špekulovať na burze – obchodovať na burze s cieľom dosiahnuť zisk z krátkodobých zmien cien.
• teoreticky špekulovať – viesť úvahy, ktoré nemusia mať reálny základ alebo praktické využitie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo špekulovať pochádza z latinského slova „speculari“, čo znamená pozorovať, skúmať, sledovať. Odvodené od „specula“ ( vyhliadková veža). V pôvodnom význame sa teda jednalo o činnosť spojenú s pozorovaním a následným uvažovaním.

Príklady použitia vo vetách

• Špekuloval som o tom, ako by sa dal projekt úspešne dokončiť.
• Investori špekulujú s akciami, dúfajúc v rýchly zisk.
• Nemá zmysel len tak špekulovať, treba konať.
• Politici často špekulujú o dopadoch nových zákonov.
• Jeho teórie boli založené len na špekuláciách, bez akéhokoľvek dôkazu.

Preklady

• Angličtina: to speculate
• Nemčina: spekulieren
• Francúzština: spéculer
• Španielčina: especular
• Taliančina: speculare
• Ruština: спекулировать
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz) 投机 (tóujī)