svätec
Svätec
Význam a Kontext
Slovo svätec označuje osobu, ktorá bola oficiálne uznaná náboženskou inštitúciou, predovšetkým kresťanskou cirkvou, pre výnimočnú svätosť, cnosť a život v súlade s náboženskými princípmi. (náboženské) Môže tiež označovať osobu, ktorá je všeobecne považovaná za mimoriadne morálnu a duchovne vyspelú, aj keď nebola formálne kanonizovaná.
Svätec význam tohto slova poukazuje na osobu, ktorá dosiahla vysoký stupeň duchovnej dokonalosti a je uctievaná pre svoje skutky, vieru a príkladný život. Kontext použitia je predovšetkým náboženský, historický alebo umelecký.
Gramatika
Slovo „svätec“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | svätec | svätci |
| Genitív | svätca | svätcov |
| Datív | svätcovi | svätcom |
| Akuzatív | svätca | svätcov |
| Vokatív | svätec | svätci |
| Lokál | svätcovi | svätcoch |
| Inštrumentál | svätcom | svätcami |
Svätec skloňovanie je pravidelné podľa vzoru „chlap“.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- hriešnik
- bezbožník
- zlodej
Frazeológia a Kolokácie
- Svätec ochranca – ertiť sa na svätca, ktorý chráni pred určitou chorobou alebo nešťastím.
- Život svätca – biografické dielo opisujúce život a skutky svätca.
- Kanonizácia svätca – proces oficiálneho uznania osoby za svätca cirkvou.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo svätec pôvod slova má v praslovančine, koreň *svętъ, čo znamená „silný, mocný, posvätný“. Odvodené od *svętiti, „robiť svätým“. Slovo súvisí s pojmom svätosti a posvätnosti.
Príklady použitia vo vetách
- Svätý Valentín je svätec, ktorého si pripomíname na Deň zaľúbených.
- Kostol bol zasvätený na počesť nového svätca.
- Životopis svätca bol inšpiráciou pre mnohých veriacich.
- Modlitba k svätcovi priniesla úľavu v ťažkej situácii.
- Veriaci uctievajú relikvie svätca.
Preklady
- Angličtina: Saint
- Nemčina: Heiliger
- Francúzština: Saint
- Španielčina: Santo
- Taliančina: Santo
- Ruština: Святой
- Čínština: 圣人 (shèng rén)