Štatút

Štatút

Význam a Kontext

Štatút je oficiálny písomný dokument, ktorý stanovuje pravidlá, zásady a ciele fungovania nejakej organizácie, inštitúcie, spoločnosti alebo združenia. Štatút určuje práva a povinnosti členov alebo osôb, ktorých sa týka, a definuje vnútornú štruktúru a spôsob rozhodovania. (odborné) Používa sa predovšetkým v právnom a administratívnom kontexte.

Gramatika

Štatút je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	štatút	štatúty
Genitív	štatútu	štatútov
Datív	štatútu	štatútom
Akuzatív	štatút	štatúty
Lokál	štatúte	štatútoch
Inštrumentál	štatútom	štatútmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• stanovy
• pravidlá
• poriadok
• zákonník (v širšom zmysle)
• predpis

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• schváliť štatút – oficiálne prijať dokument štatútu.
• dodržiavať štatút – riadiť sa ustanoveniami v štatúte.
• zmeniť štatút – upraviť alebo doplniť existujúci štatút.
• štatút spoločnosti – dokument definujúci pravidlá fungovania spoločnosti.
• štatút organizácie – dokument definujúci pravidlá fungovania danej organizácie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo štatút pochádza z latinského slova „statutum“, čo znamená nariadenie alebo ustanovenie. Termín bol používaný v rímskom práve a postupne sa rozšíril do ďalších jazykov.

Príklady použitia vo vetách

• Nový štatút spoločnosti bol schválený valným zhromaždením.
• Každý člen organizácie je povinný dodržiavať štatút.
• Zmeny v štatúte musia byť odsúhlasené všetkými členmi správnej rady.
• Štatút presne definuje práva a povinnosti zamestnancov.
• Podľa štatútu má predseda právo veta.

Preklady

• Angličtina: Statute, Articles of Association
• Nemčina: Statut, Satzung
• Francúzština: Statut
• Španielčina: Estatuto
• Taliančina: Statuto
• Ruština: Устав
• Čínština: 章程 (zhāngchéng)