Skip to main content

Tamburína

Tamburína

Význam a Kontext

Tamburína je hudobný nástroj, patriaci do skupiny bicích nástrojov. Skladá sa z dreveného alebo plastového rámu, v ktorom sú upevnené malé kovové doštičky, rolničky alebo zvončeky. Zvuk sa vytvára úderom ruky, prstov alebo iného predmetu na rám, prípadne trasením alebo šúchaním po doštičkách. Tamburína sa často používa v ľudovej, populárnej a klasickej hudbe. (hovorové: tambura)

Tamburína má v hudbe predovšetkým rytmickú funkciu, ale môže slúžiť aj na vytváranie špeciálnych zvukových efektov. Spôsob hry na tamburínu je rôzny, závisí od kultúry a hudobného štýlu.

Gramatika

Tamburína je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív tamburína tamburíny
Genitív tamburíny tamburín
Datív tamburíne tamburínam
Akuzatív tamburínu tamburíny
Lokál tamburíne tamburínach
Inštrumentál tamburínou tamburínami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • tambura (ľudové)
  • rámový bubon (zriedkavé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hrať na tamburínu – produkovať hudbu pomocou tamburíny
  • zvonenie tamburíny – zvuk, ktorý vydáva tamburína
  • úder do tamburínyakcia, ktorou sa vytvára zvuk

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tamburína pochádza z francúzskeho slova „tambourin“, čo je provensálska forma slova „tambour“ (bubon). Samotné slovo „tambour“ má pôvod v arabskom slove „ṭunbūr“, označujúcom strunový nástroj podobný lutne alebo mandolíne. Postupom času sa význam slova preniesol na bubny a neskôr aj na tamburínu.

Príklady použitia vo vetách

  • V karnevalovom sprievode hrala skupina veselú hudbu na tamburínu a akordeón.
  • Počul som zvonenie tamburíny, ktoré sa ozývalo z vedľajšej izby.
  • Dievča tancovalo a rytmicky udieralo do tamburíny.
  • V orchestri zaznela aj tamburína, ktorá dodala skladbe živší charakter.
  • Na hodine hudobnej výchovy sme sa učili hrať na rôzne bicie nástroje, vrátane tamburíny.

Preklady

  • Angličtina: tambourine
  • Nemčina: Tamburin
  • Francúzština: tambourin
  • Španielčina: pandereta
  • Taliančina: tamburello
  • Ruština: тамбурин
  • Čínština: 铃鼓 (líng gǔ)