Skip to main content

Trávnik

Trávnik

Význam a Kontext

Trávnik je kultivovaný porast tráv, ktorý sa udržiava kosením. Zvyčajne sa nachádza v záhradách, parkoch alebo na športoviskách. Trávnik môže byť okrasný, rekreačný alebo účelový (napr. golfové ihrisko). Trávnik význam slova je teda spojený s upravenou plochou pokrytou trávou.

Gramatika

Slovo trávnik je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív trávnik trávniky
Genitív trávnika trávnikov
Datív trávniku trávnikom
Akuzatív trávnik trávniky
Lokál trávniku trávnikoch
Inštrumentál trávnikom trávnikmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Upravený trávnik – pravidelne kosený a udržiavaný trávnik.
  • Zelený trávnik – trávnik sviežej, zelenej farby.
  • Siatie trávnika – zakladanie nového trávnika vysievaním trávneho semena.
  • Kosenie trávnikaúprava trávnika kosačkou na trávu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo trávnik je odvodené od slova tráva, ktoré pochádza zo staroslovanského slova *trava. Praslovanský koreň *ter- znamená „drieť, trieť“, čo mohlo súvisieť s pôvodným významom „drvená, zošliapaná zem pokrývajúca vegetácia“. Teda trávnik pôvod slova hľadá v praslovanskom základe.

Príklady použitia vo vetách

  • Starostlivo sa staral o svoj trávnik.
  • Deti sa hrali na zelenom trávniku pred domom.
  • Potrebujem pokosiť trávnik.
  • Na novom trávniku sa krásne vynímali farebné kvety.
  • Trávnik po daždi bol svieži a zelený.

Preklady

  • Angličtina: Lawn
  • Nemčina: Rasen
  • Francúzština: Gazon
  • Španielčina: Césped
  • Taliančina: Prato
  • Ruština: Газон (Gazon)
  • Čínština: 草坪 (Cǎopíng)