Skip to main content

veselica

Veselica

Význam a Kontext

Veselica je spoločenská zábava, obyčajne spojená s tancom, spevom a hudbou. Používa sa na označenie radostnej, uvoľnenej atmosféry a príležitosti na oslavu. (hovorové) Niekedy sa takto označuje aj väčšia, organizovaná zábava, ako napríklad obecná veselica.

Gramatika

Slovo veselica je podstatné meno ženského rodu, singulár (singularia tantum), skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo
Nominatív veselica
Genitív veselice
Datív veselici
Akuzatív veselicu
Lokál veselici
Inštrumentál veselicou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zábava
  • oslavava
  • párty
  • ples
  • posedenie

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • obecná veselica – organizovaná zábava v obci
  • dobrá veselica – podujatie s dobrou náladou a zábavou
  • ísť na veselicu – zúčastniť sa zábavy

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo veselica je odvodené od slova „veselý“. Praslovanský koreň je *veselъ, čo znamená radostný, šťastný. Tento koreň sa vyskytuje v mnohých slovanských jazykoch s podobným významom.

Príklady použitia vo vetách

  • Na dedine sa konala tradičná veselica.
  • Celú noc trvala bujará veselica.
  • Po úspešnej skúške sme si urobili malú veselicu.
  • Pozývame vás na našu svadobnú veselicu!
  • Počas veselice sa tancovalo a spievalo.

Preklady

  • Angličtina: festivity, revelry, merrymaking
  • Nemčina: Festlichkeit, Ausgelassenheit
  • Francúzština: festivités, réjouissances
  • Španielčina: festividad, jolgorio
  • Taliančina: festività, allegria
  • Ruština: веселье
  • Čínština: 欢乐 (huānlè)