vychovať

Vychovať

Význam a Kontext

Slovo vychovať má niekoľko významov, ktoré sa týkajú procesu formovania osobnosti a správania jedinca, najmä v detstve a dospievaní. Ak hľadáte vychovať význam, ide o komplexnú činnosť, ktorá zahŕňa poskytovanie nielen základných potrieb, ale aj rozvíjanie morálnych hodnôt, sociálnych zručností a intelektuálnych schopností.

Formovať osobnosť dieťaťa prostredníctvom systematického pôsobenia, učenia a vedenia.

(prenesene) Utvárať, formovať niečo, napríklad vkus alebo názory.

Gramatika

Slovo vychovať je sloveso dokonavé (vid dokonavý). Jeho nedokonavý pár je sloveso „vychovávať“. Zaraďujeme ho medzi slovesá, ktoré sa časujú.

Časovanie slovesa vychovať

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	–	vychoval/a som	vychovám
2. osoba j.	–	vychoval/a si	vychováš
3. osoba j.	–	vychoval/a	vychová
1. osoba mn.	–	vychovali sme	vychováme
2. osoba mn.	–	vychovali ste	vychováte
3. osoba mn.	–	vychovali	vychovajú

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: vychovaj
• 1. osoba mn.: vychovajme
• 2. osoba mn.: vychovajte

Podmieňovací spôsob

Osoba	Podmieňovací spôsob (prítomný)	Podmieňovací spôsob (minulý)
1. osoba j.	vychoval/a by som	bol/a by som vychoval/a
2. osoba j.	vychoval/a by si	bol/a by si vychoval/a
3. osoba j.	vychoval/a by	bol/a by vychoval/a
1. osoba mn.	vychovali by sme	boli by sme vychovali
2. osoba mn.	vychovali by ste	boli by ste vychovali
3. osoba mn.	vychovali by	boli by vychovali

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: neexistuje (pre dokonavé slovesá)
• Trpné príčastie: vychovaný

Slovesné podstatné meno

• vychovanie

Kompletné vychovať skloňovanie sa pre slovesá neuvádza, nakoľko slovesá sa časujú.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vzdelať
• vycvičiť
• formovať
• naučiť
• vybudovať (osobnosť)

Antonymá

• zanedbať (vo výchove)
• pokaziť (vo výchove)

Frazeológia a Kolokácie

• dobre vychovať dieťa – úspešne formovať jeho charakter a správanie
• vychovať si nástupcu – pripraviť niekoho na prevzatie funkcie
• zlý/dobrý výchovný vplyv – pôsobenie, ktoré negatívne/pozitívne ovplyvňuje formovanie osobnosti

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „vychovať“ je odvodené od slova „chovať“, ktoré má praslovanský pôvod. Predpona „vy-“ naznačuje dokončenie, ukončenie alebo dosiahnutie určitého stavu. Takže „vychovať“ pôvodne znamenalo „dokončiť chovanie“, teda doviesť jedinca k stavu, kedy je pripravený na samostatný život a plne integrovaný do spoločnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Rodičia sa snažia svoje deti dobre vychovať.
• Je dôležité vychovať z detí zodpovedných občanov.
• Boli sme vychovaní v skromných podmienkach.
• Ako vychováš, tak budeš mať.
• Chcem svoje deti vychovať tak, aby boli šťastné a úspešné.

Preklady

• Angličtina: to raise, to bring up, to educate
• Nemčina: erziehen, aufziehen
• Francúzština: élever, éduquer
• Španielčina: criar, educar
• Taliančina: allevare, educare
• Ruština: воспитать
• Čínština: 培养 (péiyǎng)