Skip to main content

vajcovod

Vajcovod

Význam a Kontext

Vajcovod (odborné, anatomické) je párový orgán ženského reprodukčného systému, ktorý spája vaječník s maternicou. Jeho hlavnou funkciou je transport vajíčka uvoľneného z vaječníka do maternice a tiež miesto, kde dochádza k oplodneniu vajíčka spermiou. Vajcovod je tiež známy ako Fallopiov tubus.

Vajcovod význam má teda kľúčovú úlohu v procese reprodukcie.

Gramatika

Vajcovod je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív vajcovod vajcovody
Genitív vajcovodu vajcovodov
Datív vajcovodu vajcovodom
Akuzatív vajcovod vajcovody
Lokál vajcovode vajcovodoch
Inštrumentál vajcovodom vajcovodmi

Vajcovod skloňovanie prebieha pravidelne podľa vzoru dub.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Fallopiov tubus
  • salpinx (odborné, zriedkavé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • priechodnosť vajcovodu – stav, kedy je vajcovod priechodný pre transport vajíčka a spermií.
  • zápal vajcovodu – infekcia alebo zápal postihujúci vajcovod.
  • mimomaternicové tehotenstvo vo vajcovode – tehotenstvo, pri ktorom sa oplodnené vajíčko uhniezdi vo vajcovode namiesto v maternici.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vajcovod je zložené zo slov „vajce“ a „vod“, čo odkazuje na funkciu orgánu, ktorým sa vedie vajíčko. Latinský názov „Fallopiov tubus“ je odvodený od mena talianskeho anatoma Gabriela Fallopia, ktorý tento orgán detailne opísal v 16. storočí. Teda vajcovod pôvod slova má v slovenčine priamy opis funkcie a v latinčine odkaz na anatóma.

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár jej diagnostikoval nepriechodnosť vajcovodov, čo je jednou z príčin neplodnosti.
  • Počas operácie jej odstránili poškodený vajcovod.
  • Oplodnenie vajíčka spermiou zvyčajne prebieha vo vajcovode.
  • Zápal vajcovodu môže spôsobiť vážne komplikácie.
  • Vyšetrenie preukázalo, že jeden z jej vajcovodov je čiastočne zablokovaný.

Príklady demonštrujú vajcovod použitie vo vetách v rôznych kontextoch.

Preklady

  • Angličtina: Fallopian tube
  • Nemčina: Eileiter
  • Francúzština: trompe de Fallope
  • Španielčina: trompa de Falopio
  • Taliančina: tube di Falloppio
  • Ruština: фаллопиева труба (fallopiyeva truba)
  • Čínština: 输卵管 (shū luǎnguǎn)

Uvedené sú vajcovod preklady do viacerých jazykov.