vygumovať

Vygumovať

Význam a Kontext

Slovo vygumovať má dva hlavné významy:

Odstrániť niečo gumou na mazanie, typicky písmo alebo kresbu z papiera.

(prenesene) Zrušiť, odstrániť, vymazať niečo (napr. z pamäti, histórie, dokumentov).

Používa sa v bežnej aj formálnej komunikácii, pričom prenesený význam slova vygumovať je pomerne bežný.

Gramatika

Slovo vygumovať je dokonavé sloveso. Jeho nedokonavý vidový pár je gúmať.

Časovanie

Časovanie slovesa vygumovať v jednotlivých časoch:

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
ja	–	vygumoval som	vygumujem
ty	–	vygumoval si	vygumuješ
on/ona/ono	–	vygumoval/vygumovala/vygumovalo	vygumuje
my	–	vygumovali sme	vygumujeme
vy	–	vygumovali ste	vygumujete
oni/ony	–	vygumovali	vygumujú

Rozkazovací spôsob

• ty: vygumuj
• my: vygumujme
• vy: vygumujte

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob prítomný:

• ja: vygumoval by som
• ty: vygumoval by si
• on/ona/ono: vygumoval by
• my: vygumovali by sme
• vy: vygumovali by ste
• oni/ony: vygumovali by

Podmieňovací spôsob minulý:

• ja: bol by som vygumoval
• ty: bol by si vygumoval
• on/ona/ono: bol by vygumoval
• my: boli by sme vygumovali
• vy: boli by ste vygumovali
• oni/ony: boli by vygumovali

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: –
• Trpné príčastie: vygumovaný
• Slovesné podstatné meno: vygumovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vymazať
• odstrániť
• zrušiť
• anulovať (knižné)

Antonymá

• napísať
• nakresliť
• vytvoriť
• zachovať

Frazeológia a Kolokácie

• vygumovať si z pamäti (zabudnúť na niečo)
• vygumovať chyby (odstrániť nedostatky)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vygumovať je odvodené od slova „guma“, ktoré pochádza z latinského „gummi“ cez nemecké „Gummi“. Predpona „vy-“ označuje dokonavý dej a úplné odstránenie.

Príklady použitia vo vetách

• Musím si vygumovať túto kresbu, lebo sa mi nepodarila.
• Chcel by som vygumovať všetky zlé spomienky z minulosti.
• Dúfam, že sa mu podarí vygumovať túto vetu z oficiálnych dokumentov.
• Počas skúšky vygumoval odpoveď a napísal novú.
• Teraz sa snaží vygumovať zlé dojmy, ktoré spôsobil.

Preklady

• Angličtina: erase, rub out
• Nemčina: ausradieren, löschen
• Francúzština: effacer
• Španielčina: borrar
• Taliančina: cancellare
• Ruština: стереть (steret‘)
• Čínština: 擦掉 (cā diào)