valal

Valal

Význam a Kontext

Slovo valal (zastarano) označuje dedinu, obec. Používa sa najmä v staršej literatúre a v niektorých nárečiach. Dnes sa vo všeobecnom jazyku používa zriedkavo a nahradzuje sa slovami „dedina“ alebo „obec“. Valal význam teda zodpovedá sídlu menšieho rozsahu, obývanému ľuďmi.

Gramatika

Valal je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Jeho valal skloňovanie sa riadi vzorom dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	valal	valaly
Genitív	valala	valalov
Datív	valalu	valalom
Akuzatív	valal	valaly
Lokál	valale	valaloch
Inštrumentál	valalom	valalmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• dedina
• obec
• osada
• lazy (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Valalský život – život na dedine
• (Byť) z valala – pochádzať z dediny

Pôvod slova (Etymológia)

Valal pôvod slova je nejasný. Predpokladá sa, že slovo pochádza zo staroslovanského základu, ktorý súvisí so sídlom alebo obydlím. Etymológia slova valal je predmetom lingvistického bádania.

Príklady použitia vo vetách

• Život na valale je pokojnejší ako v meste.
• Pochádzam z malého valala na severe Slovenska.
• Spomienky na detstvo strávené na valale sú pre mňa veľmi cenné.
• V tom valale sa zastavil čas.
• Z okna videl celý valal.

Preklady

• Angličtina: village
• Nemčina: Dorf
• Francúzština: village
• Španielčina: pueblo
• Taliančina: villaggio
• Ruština: деревня (derevnya)
• Čínština: 村庄 (cūnzhuāng)