Skip to main content

vizibilita

Vizibilita

Význam a Kontext

Vizibilita znamená viditeľnosť, pozorovateľnosť alebo schopnosť byť videný. Používa sa na označenie miery, do akej je niečo viditeľné, zreteľné alebo ľahko spozorovateľné. Vizibilita sa často používa v kontexte marketingu, dopravy, a podnikania, kde snaha o zvýšenie vizibility produktu, značky alebo osoby je dôležitá pre dosiahnutie cieľov.

Gramatika

Slovo vizibilita je podstatné meno ženského rodu, nesklonné (singularia tantum). To znamená, že má iba jednotné číslo a nemení svoj tvar v závislosti od pádov.

Toto slovo je nesklonné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • viditeľnosť
  • pozorovateľnosť
  • zreteľnosť
  • jasnosť
  • vnímateľnosť

Antonymá

  • neviditeľnosť
  • skrytosť
  • utajenosť
  • nebadateľnosť
  • nenápadnosť

Frazeológia a Kolokácie

  • zvýšiť vizibilitu: zlepšiť viditeľnosť niečoho alebo niekoho
  • online vizibilita: viditeľnosť na internete, napríklad cez vyhľadávače alebo sociálne siete
  • vizibilita značky: ako dobre je značka viditeľná a rozpoznateľná pre cieľovú skupinu
  • problémy s vizibilitou: ťažkosti spojené s viditeľnosťou, napríklad v doprave počas hmly

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vizibilita pochádza z francúzskeho slova „visibilité“, ktoré je odvodené od latinského „visibilis“ (viditeľný). Koreň slova súvisí so slovom „videre“ (vidieť) v latinčine.

Príklady použitia vo vetách

  • Cieľom marketingovej kampane bolo zvýšiť vizibilitu novej značky na trhu.
  • Za zhoršenej vizibility je jazda autom veľmi nebezpečná.
  • Online vizibilita je kľúčová pre úspech v digitálnom svete.
  • Spoločnosť investovala veľké prostriedky do zlepšenia vizibility svojej webovej stránky vo vyhľadávačoch.
  • Pre pilotov je dôležitá dobrá vizibilita počas pristávania.

Preklady

  • Angličtina: visibility
  • Nemčina: Sichtbarkeit
  • Francúzština: visibilité
  • Španielčina: visibilidad
  • Taliančina: visibilità
  • Ruština: видимость (vidimost‘)
  • Čínština: 可见性 (kějiànxìng)