vzpomenúť

Vzpomenúť

Význam a Kontext

Slovo vzpomenúť má niekoľko významov:

Uvedomiť si niečo, spomenúť si na niečo alebo na niekoho. Bežne sa používa v bežnej komunikácii.

Pripomenúť niekomu niečo; upozorniť na niečo.

(Zriedkavo) Krátko sa niekde zdržať, zastaviť sa.

Slovo vzpomenúť sa najčastejšie používa v kontexte pamäti a spomienok. Jeho význam úzko súvisí s procesom vybavovania si informácií.

Gramatika

Slovo vzpomenúť je sloveso dokonavé. Jeho nedokonavý vidový pár je sloveso spomínať. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru niesť.

Časovanie slovesa vzpomenúť (vzorec niesť)

Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	–	vzpomenul som si	vzpomeniem si
Ty	–	vzpomenul si si	vzpomenieš si
On/Ona/Ono	–	vzpomenul/vzpomenula/vzpomenulo si	vzpomenie si
My	–	vzpomenuli sme si	vzpomenieme si
Vy	–	vzpomenuli ste si	vzpomeniete si
Oni/Ony	–	vzpomenuli/vzpomenuli si	vzpomenú si

Poznámka: Sloveso vzpomenúť nemá tvary prítomného času, pretože je to sloveso dokonavé. Budúci čas sa tvorí pomocou predpony „v“ a časovaním slovesa „spomenúť“, prípadne pomocou pomocného slovesa „byť“ v budúcom čase a infinitívu.

Rozkazovací spôsob

• Ty: Vzpomni si!
• My: Vzpomňme si!
• Vy: Vzpomňte si!

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas

• Ja: Vzpomenul by som si
• Ty: Vzpomenul by si si
• On/Ona/Ono: Vzpomenul/a/o by si
• My: Vzpomenuli by sme si
• Vy: Vzpomenuli by ste si
• Oni/Ony: Vzpomenuli by si

Minulý čas

• Ja: Bol by som si vzpomenul
• Ty: Bol by si si vzpomenul
• On/Ona/Ono: Bol/a/o by si vzpomenul/a/o
• My: Boli by sme si vzpomenuli
• Vy: Boli by ste si vzpomenuli
• Oni/Ony: Boli by si vzpomenuli

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: Nie je tvorené (dokonavé sloveso)
• Trpné príčastie: Vzpomenutý

Slovesné podstatné meno

Neexistuje bežne používané slovesné podstatné meno pre sloveso vzpomenúť.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Spomenúť si
• Uvedomiť si
• Rozpamätať sa
• Prísť na um
• Pripomenúť si

Antonymá

• Zabudnúť
• Nespomenúť si

Frazeológia a Kolokácie

• Vzpomenúť si na staré časy – Spomínať s nostalgiou na minulosť.
• Vzpomenúť si na dôležitú udalosť – Spomenúť si na niečo, čo je významné
• Ťažko si vzpomenúť – Mať problémy s vybavovaním si spomienok.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vzpomenúť je zložené z predpony „vz-“ a slova „spomenúť“. Predpona „vz-“ má v tomto prípade význam opätovného alebo intenzívneho vykonania deja. Slovo „spomenúť“ má pôvod v praslovanskom koreni, ktorý súvisí s pamäťou a myslením.

Príklady použitia vo vetách

• Vzpomenul som si na tvoje narodeniny až neskoro.
• Musím si vzpomenúť, kde som nechal kľúče.
• Vzpomeň si na všetky pekné chvíle, ktoré sme spolu prežili.
• Nevedela si vzpomenúť na jeho meno, hoci ho dobre poznala.
• Keď si na to vzpomeniem, zavolám ti.

Preklady

• Angličtina: to remember, to recall
• Nemčina: sich erinnern, sich entsinnen
• Francúzština: se souvenir, se rappeler
• Španielčina: recordar, acordarse
• Taliančina: ricordare, rammentare
• Ruština: вспомнить
• Čínština: 记住 (jì zhù), 记起 (jì qǐ)