Skip to main content

vzdušný

Vzdušný

Význam a Kontext

Slovo vzdušný má niekoľko významov. V prvom rade označuje niečo, čo sa týka vzduchu, je z neho alebo je ním naplnené. (napr. vzdušný priestor, vzdušná vlhkosť). Druhý význam sa používa pre niečo ľahké, jemné a preniknuté vzduchom (napr. vzdušný zákusok, vzdušná látka). Tretí, prenesený význam označuje niečo ľahkovážne, nekonkrétne alebo nereálne (napr. vzdušné zámky). V závislosti od kontextu môže mať aj štylistický odtienok, napríklad (poetické).

Gramatika

Slovo vzdušný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Mužský rod (životný) – množné číslo Mužský rod (neživotný) – množné číslo Ženský rod – množné číslo Stredný rod – množné číslo
Nominatív vzdušný vzdušný vzdušná vzdušné vzdušní vzdušné vzdušné vzdušné
Genitív vzdušného vzdušného vzdušnej vzdušného vzdušných vzdušných vzdušných vzdušných
Datív vzdušnému vzdušnému vzdušnej vzdušnému vzdušným vzdušným vzdušným vzdušným
Akuzatív vzdušného vzdušný vzdušnú vzdušné vzdušných vzdušné vzdušné vzdušné
Lokál vzdušnom vzdušnom vzdušnej vzdušnom vzdušných vzdušných vzdušných vzdušných
Inštrumentál vzdušným vzdušným vzdušnou vzdušným vzdušnými vzdušnými vzdušnými vzdušnými

Stupňovanie: 1. stupeň: vzdušný, 2. stupeň: vzdušnejší, 3. stupeň: najvzdušnejší.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • vzdušné zámky – plány, ktoré sú nereálne a ťažko uskutočniteľné.
  • vzdušná čiara – najkratšia vzdialenosť medzi dvoma bodmi (priama línia).
  • mať vzdušný postojbyť ľahostajný, odmeraný.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vzdušný je odvodené od slova „vzduch“, ktoré pochádza z praslovanského „vъzduxъ“, čo znamenalo dych, vôňu alebo hornú vrstvu atmosféry. Samotný koreň „duch“ súvisí s dýchaním a životom.

Príklady použitia vo vetách

  • Dnes je veľmi vzdušný deň, ideálny na prechádzku.
  • Jej šaty boli ušité z ľahkej, vzdušnej látky.
  • Staval si vzdušné zámky a sníval o budúcnosti.
  • Kremrole boli vzdušné a plné sladkého krému.
  • Orol krúžil v vzdušnom priestore nad horami.

Preklady

  • Angličtina: airy, aerial
  • Nemčina: luftig, Lüft-
  • Francúzština: aérien, léger
  • Španielčina: aéreo, aireado
  • Taliančina: aereo, arioso
  • Ruština: воздушный (vozdúšnyj)
  • Čínština: 空气的 (kōngqì de) (týkajúci sa vzduchu), 蓬松的 (péngsōng de) (nadýchaný)