Skip to main content

hvizdnúť

Hvizdnúť

Význam a Kontext

Slovo hvizdnúť je dokonavé sloveso, ktoré znamená:

  • Vytvoriť krátky, prenikavý zvuk podobný pískaniu. Často sa používa ústami, ale môže byť vytvorený aj pomocou píšťalky alebo iného nástroja. (hovorové)
  • Krátko zapískať.
  • Bežne sa používa v situáciách, keď chceme niekoho upozorniť, dať mu znamenie, alebo vyjadriť prekvapenie alebo obdiv.

    Gramatika

    Slovo „hvizdnúť“ je sloveso dokonavého vidu. Nedokonavý vid je „hvízdať“.

    Časovanie

    Časovanie slovesa hvizdnúť v jednotlivých časoch:

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný Toto sloveso nemá prítomný čas, pretože je dokonavé.
    Minulý hvizdol/hvizdla/hvizdlo som hvizdol/hvizdla/hvizdlo si hvizdol/hvizdla/hvizdlo hvizdli sme hvizdli ste hvizdli/hvizdli/hvizdli
    Budúci hvizdnem hvizdneš hvizdne hvizdneme hvizdnete hvizdnú

    Rozkazovací spôsob

    Rozkazovací spôsob slovesa „hvizdnúť“:

    • Ty: hvizdni
    • My: hvizdnime
    • Vy: hvizdnite

    Podmieňovací spôsob

    Podmieňovací spôsob (kondicionál) slovesa „hvizdnúť“:

    Prítomný

    Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Podmieňovací spôsob by som hvizdol/hvizdla/hvizdlo by si hvizdol/hvizdla/hvizdlo by hvizdol/hvizdla/hvizdlo by sme hvizdli by ste hvizdli by hvizdli/hvizdli/hvizdli

    Minulý

    Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Podmieňovací spôsob bol by som hvizdol/hvizdla/hvizdlo bol by si hvizdol/hvizdla/hvizdlo bol by hvizdol/hvizdla/hvizdlo boli by sme hvizdli boli by ste hvizdli boli by hvizdli/hvizdli/hvizdli

    Príčastie činné

    Sloveso „hvizdnúť“ nemá príčastie činné prítomné, pretože je dokonavé.

    Príčastie trpné

    Trpné príčastie slovesa „hvizdnúť“ je „hvizdnutý“.

    Slovesné podstatné meno

    Slovesné podstatné meno od slovesa „hvizdnúť“ nie je bežne používané.

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • písknuť
    • zahvízdať
    • zapískať (si)

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • Hvizdnúť na niekoho: upozorniť ho pískaním.

    Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia, okrem uvedeného.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo „hvizdnúť“ je odvodené od slova „hvízdať“, ktoré má pravdepodobne zvukomalebný (onomatopoický) pôvod, imitujúci zvuk pískania. Pôvod slova je pravdepodobne praslovanský.

    Príklady použitia vo vetách

    • Počul som, ako niekto hvizdnul na psa.
    • Rozhodol som sa hvizdnúť na taxík, aby som ho zastavil.
    • Keď uvidela svojho priateľa, hvizdla od radosti.
    • Už som chcel hvizdnúť, ale predomnou sa zjavila prekážka.
    • Chcel som hvizdnúť, ale nemal som na to odvahu.

    Preklady

    • Angličtina: to whistle
    • Nemčina: pfeifen
    • Francúzština: siffler
    • Španielčina: silbar
    • Taliančina: fischiare
    • Ruština: свистнуть (svistnut‘)
    • Čínština: 吹口哨 (chuī kǒushào)