Skip to main content

Remeselník

Remeselník

Význam a Kontext

Slovo remeselník označuje osobu, ktorá sa zaoberá remeslom, teda manuálnou výrobou alebo opravou výrobkov. Remeselník má spravidla rozsiahle zručnosti a odborné znalosti v danej oblasti. Výraz sa často používa pre tradičné, ručne vykonávané profesie. Môže ísť o (odborné) označenie pre osobu živiacu sa konkrétnym remeslom alebo (všeobecné) pomenovanie pre niekoho zručného v manuálnej činnosti.

Gramatika

Slovo remeselník je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív remeselník remeselníci
Genitív remeselníka remeselníkov
Datív remeselníkovi remeselníkom
Akuzatív remeselníka remeselníkov
Lokál remeselníkovi remeselníkoch
Inštrumentál remeselníkom remeselníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • majster (v remesle)
  • umelec (v remeselnej výrobe)
  • profesionál (v danej remeselnej oblasti)
  • zručný pracovník

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • zručný remeselník: kvalifikovaný odborník v remesle.
  • remeselník telom a dušou: človek venujúci sa svojmu remeslu s vášňou.
  • poctivý remeselník: remeselník, ktorý vykonáva svoju prácu kvalitne a čestne.
  • cech remeselníkov: združenie, organizácia remeselníkov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo remeselník je odvodené od slova „remeslo“. Pôvod slova „remeslo“ je v staroslovanskom „remeslo“, čo znamenalo zručnosť, umenie. Tiež sa uvažuje o súvise s nemeckým „Rahmen“ (rám), čo poukazuje na rámec, v ktorom sa remeselná činnosť odohráva.

Príklady použitia vo vetách

  • Hľadali sme šikovného remeselníka na opravu strechy.
  • Starý otec bol vyučený remeselník, ktorý vyrábal krásne drevené hračky.
  • Cech remeselníkov usporiadal výstavu svojich výrobkov.
  • Dobrý remeselník si vždy nájde prácu.
  • Jeho otec bol remeselník, pracoval ako stolár.

Preklady

  • Angličtina: craftsman, artisan
  • Nemčina: Handwerker
  • Francúzština: artisan
  • Španielčina: artesano
  • Taliančina: artigiano
  • Ruština: ремесленник (remeslennik)
  • Čínština: 工匠 (gōngjiàng)