Skip to main content

salón

Salón

Význam a Kontext

Slovo salón má niekoľko významov. V prvom rade označuje reprezentačnú miestnosť, často väčšiu, určenú na prijímanie hostí alebo na spoločenské udalosti. (knižné) V druhom význame sa salón používa na označenie podniku poskytujúceho špecifické služby, napríklad kadernícky salón, kozmetický salón a pod.

Typický kontext použitia slova salón zahŕňa spoločenské udalosti, interiérový dizajn, podnikanie v oblasti krásy a módy, a tiež historické zmienky o centrách spoločenského a intelektuálneho života.

Gramatika

Slovo salón je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív salón salóny
Genitív salóna salónov
Datív salónu salónom
Akuzatív salón salóny
Lokál salóne salónoch
Inštrumentál salónom salónmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • spoločenská miestnosť
  • obývacia izba (v niektorých kontextoch)
  • podnik (napr. kozmetický salón)
  • galéria (v umeleckom kontexte)

Antonymá

Pre slovo salón neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Módny salón – podnik, ktorý sa zaoberá predajom a úpravou odevov podľa najnovších trendov.
  • Kozmetický salón – podnik, ktorý poskytuje služby v oblasti starostlivosti o pleť a telo.
  • Literárny salón – stretnutie intelektuálov a umelcov na diskusiu o literatúre a umení.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo salón pochádza z francúzskeho slova „salon“, čo znamená veľká miestnosť alebo sála. Pôvodne označovalo miestnosť v palácoch a meštianskych domoch, kde sa konali spoločenské stretnutia a konverzácie. Francúzske slovo „salon“ je odvodené od talianskeho „salone“, čo je zväčšenina slova „sala“ (sála).

Príklady použitia vo vetách

  • Včera sme navštívili nový kozmetický salón v centre mesta.
  • Na zámku sa nachádzal rozsiahly barokový salón s freskami na strope.
  • V 18. storočí sa v Paríži konali slávne literárne salóny, ktoré ovplyvnili vývoj umenia.
  • Navrhujem, aby sme túto miestnosť premenili na elegantný salón.
  • Stretneme sa v kaviarni oproti kaderníckemu salónu.

Preklady

  • Angličtina: salon, parlor
  • Nemčina: Salon
  • Francúzština: salon
  • Španielčina: salón
  • Taliančina: salone
  • Ruština: салон (salon)
  • Čínština: 沙龙 (shā lóng)