Skip to main content

Šablonár

Šablonár

Význam a Kontext

Šablonár je (knižné, trochu zastarané) podstatné meno označujúce človeka, ktorý sa pridržiava šablón, koná schematicky, stereotypne a bez vlastnej invencie. Používa sa na označenie osôb, ktorých myslenie a konanie je rigidné a neschopné prispôsobiť sa novým situáciám alebo originálnym riešeniam.

Kontext použitia slova šablonár sa často týka kritiky byrokratického prístupu, nedostatku kreativity alebo prílišného formalizmu v rôznych oblastiach, ako je umenie, veda, politika alebo administratíva.

Gramatika

Slovo šablonár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív šablonár šablonári
Genitív šablonára šablonárov
Datív šablonárovi šablonárom
Akuzatív šablonára šablonárov
Lokál šablonárovi šablonároch
Inštrumentál šablonárom šablonármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • schematik (človek konajúci schematicky)
  • stereotyp (človek bez originality)
  • formalista (človek prehnane lipnúci na formálnostiach)
  • konzervativec (človek, ktorý sa drží zastaraných názorov)
  • rutinér (človek konajúci len z rutiny)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Byť šablonáromkonať bez vlastného úsudku a invencie.
  • Šablonársky prístup – prístup, ktorý je rigidný, schematický a bezohľadný k individualite.
  • Šablonárske myslenie – myslenie, ktoré sa obmedzuje na stereotypy a klišé.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šablonár je odvodené od slova „šablóna“, ktoré pochádza z nemeckého slova „Schablone“ (doska na kreslenie, vzor). Pridanie prípony „-ár“ naznačuje osobu, ktorá používa alebo sa drží šablón.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho kritika bola príliš šablonárska, chýbala jej originalita.
  • Nechcem, aby si sa stal šablonárom, používaj vlastný rozum!
  • Úradníci sa často správajú ako šablonári, bez citu pre individuálne potreby ľudí.
  • Umenie by sa nemalo obmedzovať na šablonárske postupy.
  • Bál sa, že ho budú považovať za šablonára, ak povie svoj názor nahlas.

Preklady

  • Angličtina: conventionalist, conformist, one who uses templates rigidly
  • Nemčina: Schablonendenker, Schematiker
  • Francúzština: conformiste, personne qui applique des modèles
  • Španielčina: persona que sigue patrones, convencional
  • Taliančina: conformista, schematico
  • Ruština: шаблонщик, конформист
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno preložiť ako 墨守成规的人 – človek, ktorý sa drží starých pravidiel)