Skip to main content

uctívaný

Uctívaný

Význam a Kontext

Slovo uctívaný má význam vysoko vážený, rešpektovaný a obdivovaný. Používa sa na označenie niekoho alebo niečoho, čo má vysokú hodnotu v očiach spoločnosti alebo jednotlivca. (knižné), často v náboženskom alebo kultúrnom kontexte. Bežne sa používa pri opisovaní osôb s autoritou alebo predmetov s historickou hodnotou.

Gramatika

Slovo „uctívaný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena uctívaný

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív uctívaný uctívaná uctívané uctívaní uctívané uctívané
Genitív uctívaného uctívanej uctívaného uctívaných uctívaných uctívaných
Datív uctívanému uctívanej uctívanému uctívaným uctívaným uctívaným
Akuzatív uctívaného / uctívaný uctívanú uctívané uctívaných / uctívané uctívané uctívané
Lokál uctívanom uctívanej uctívanom uctívaných uctívaných uctívaných
Inštrumentál uctívaným uctívanou uctívaným uctívanými uctívanými uctívanými

Stupňovanie

  • 1. stupeň: uctívaný
  • 2. stupeň: uctievanejší
  • 3. stupeň: najuctievanejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ctený
  • vážený
  • rešpektovaný
  • obdivovaný
  • oslavovaný
  • uznávaný

Antonymá

  • nevážený
  • opovrhovaný
  • odsudzovaný
  • znevažovaný

Frazeológia a Kolokácie

  • Uctívaný vodca: Vodca, ktorý má veľkú úctu a rešpekt u svojich nasledovníkov.
  • Uctívaná tradícia: Tradícia, ktorá je vysoko cenená a prenášaná z generácie na generáciu.
  • Uctívaná pamiatka: Pamiatka, ktorá je uchovávaná s veľkou úctou a rešpektom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo uctívaný je odvodené od slovesa „uctievať“, ktoré pochádza zo staroslovienskeho „čьstiti“ (ctiť, vážiť si). Má teda pôvod v slovanských jazykoch a jeho význam sa vyvinul z prejavovania úcty a rešpektu.

Príklady použitia vo vetách

  • Bol to uctívaný muž v celej dedine pre jeho múdrosť a spravodlivosť.
  • Táto starobylá socha je uctívaná ako symbol plodnosti a prosperity.
  • Kráľovná bola uctívaná pre svoju dobrotu a súcit.
  • Jeho dielo je uctívané kritikmi po celom svete.
  • Všetci si ho pamätali ako uctívaného profesora, ktorý inšpiroval generácie študentov.

Preklady

  • Angličtina: Revered, Venerated
  • Nemčina: Verehrt, Geachtet
  • Francúzština: Vénéré, Respecté
  • Španielčina: Venerado, Respetado
  • Taliančina: Venerato, Rispettato
  • Ruština: Почитаемый (Počitajemij)
  • Čínština: 受尊敬的 (Shòu zūnjìng de)