udupávať
Udupávať
Význam a Kontext
Slovo udupávať je nedokonavé sloveso, ktoré znamená opakovaným dupotom, tlakom alebo stláčaním zhutňovať, stláčať alebo spevňovať nejaký materiál alebo povrch. Typicky sa používa v kontexte zeminy, snehu, piesku a podobne. Môže sa použiť aj pre prenesený význam, napríklad pri potláčaní emócií.
Gramatika
Slovo udupávať je sloveso, nedokonavého vidu. Vidová dvojica je udupať.
Časovanie
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | udupávam | udupávaš | udupáva | udupávame | udupávate | udupávajú |
| Minulý | udupával som | udupával si | udupával | udupávali sme | udupávali ste | udupávali |
| Budúci | budem udupávať | budeš udupávať | bude udupávať | budeme udupávať | budete udupávať | budú udupávať |
Rozkazovací spôsob
udupávaj (ty), udupávajme (my), udupávajte (vy)
Podmieňovací spôsob
Prítomný: udupával by som, udupával by si, udupával by, udupávali by sme, udupávali by ste, udupávali by
Minulý: bol by som udupával, bol by si udupával, bol by udupával, boli by sme udupávali, boli by ste udupávali, boli by udupávali
Činné príčastie prítomné
udupávajúci
Trpné príčastie
udupávaný
Slovesné podstatné meno
udupávanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zhutňovať
- stláčať
- spevňovať
- podupávať
- ubíjať
Antonymá
- kypriť
- uvolňovať
Frazeológia a Kolokácie
- Udupávať hlinu: Znamená stláčať hlinu, aby sa spevnila.
- Udupávať sneh: Znamená stláčať sneh chôdzou alebo iným spôsobom, aby sa vytvorila pevnejšia vrstva.
- Udupávať emócie: (Prenesene) Znamená potláčať alebo skrývať svoje pocity.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „udupávať“ je odvodené od slova „dupať“, ktoré má praslovanský pôvod. Predpona „u-“ v tomto prípade vyjadruje intenzitu alebo opakovanie deja.
Príklady použitia vo vetách
- Robotníci udupávajú valcom cestu, aby bola rovná.
- Ľudia udupávajú sneh na chodníkoch počas zimy.
- Musíš poriadne udupávať zeminu okolo rastlín, aby dobre rástli.
- Snažila sa udupávať v sebe hnev, ale nedokázala to.
- Deti udupávajú piesok na pláži, aby si mohli postaviť hrad.
Preklady
- Angličtina: to tamp down
- Nemčina: feststampfen
- Francúzština: tasser
- Španielčina: apisonar
- Taliančina: pigiare
- Ruština: утрамбовывать
- Čínština: 夯实 (hāng shí)