uctievať

Uctievať

Význam a Kontext

Slovo uctievať má niekoľko významov, ktoré sa vzťahujú k prejavovaniu hlbokej úcty, obdivu a náklonnosti.

1. Hlboko rešpektovať, obdivovať a prejavovať úctu (často s náboženským kontextom). (náboženské)
2. Intenzívne milovať, obdivovať alebo zbožňovať niekoho alebo niečo.
3. Prejavovať úctu skutkami alebo slovami.

Slovo uctievať sa často používa v kontexte náboženstva, kde označuje akt prejavovania úcty Bohu alebo božstvám. Môže sa však použiť aj v prenesenom význame na vyjadrenie hlbokej úcty a obdivu k osobám, ideálom alebo hodnotám.

Gramatika

Slovo uctievať je sloveso, nedokonavý vid, s dokonavým vidom uctiť. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru robiť.

Časovanie

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	uctievam	uctieval som	budem uctievať
2. osoba j.	uctievaš	uctieval si	budeš uctievať
3. osoba j.	uctieva	uctieval	bude uctievať
1. osoba mn.	uctievame	uctievali sme	budeme uctievať
2. osoba mn.	uctievate	uctievali ste	budete uctievať
3. osoba mn.	uctievajú	uctievali	budú uctievať

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: uctievaj
• 1. osoba mn.: uctievajme
• 2. osoba mn.: uctievajte

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• 1. osoba j.: uctieval by som
• 2. osoba j.: uctieval by si
• 3. osoba j.: uctieval by
• 1. osoba mn.: uctievali by sme
• 2. osoba mn.: uctievali by ste
• 3. osoba mn.: uctievali by

Minulý

• 1. osoba j.: bol by som uctieval
• 2. osoba j.: bol by si uctieval
• 3. osoba j.: bol by uctieval
• 1. osoba mn.: boli by sme uctievali
• 2. osoba mn.: boli by ste uctievali
• 3. osoba mn.: boli by uctievali

Činné príčastie prítomné

uctievajúci

Trpné príčastie

uctievaný

Slovesné podstatné meno

uctievanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obdivovať
• vážiť si
• rešpektovať
• zbožňovať
• klaňať sa (náboženské)

Antonymá

• pohŕdať
• znevažovať
• opovrhovať

Frazeológia a Kolokácie

• Uctievať si pamiatku: Prejavovať úctu a rešpekt k pamiatke zosnulého.
• Uctievať tradície: Dodržiavať a vážiť si kultúrne a spoločenské tradície.
• Uctievať Boha: Prejavovať úctu a oddanosť Bohu prostredníctvom modlitieb a náboženských obradov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo uctievať je odvodené od slova „úcta“. Pôvod slova „úcta“ je slovanský, pravdepodobne pochádza z praslovanského „*čьstь“, ktoré znamená česť, vážnosť, rešpekt.

Príklady použitia vo vetách

• Veriaci uctievajú Boha modlitbami a obetami.
• Mnohí ľudia uctievajú slnko ako zdroj života.
• Je dôležité uctievať si starších a vážiť si ich skúsenosti.
• Uctievam tvoju odvahu a odhodlanie.
• Deti by mali uctievať svojich rodičov.

Preklady

• Angličtina: to worship, to revere, to adore
• Nemčina: verehren, anbeten
• Francúzština: adorer, vénérer
• Španielčina: adorar, venerar
• Taliančina: adorare, venerare
• Ruština: почитать, поклоняться
• Čínština: 崇拜 (chóngbài)