crkot

Crkot

Význam a Kontext

Slovo crkot má obvykle expresívny charakter a označuje prudký, prenikavý zvuk, často spojený s menším úderom, prasknutím alebo lomením. Môže ísť napríklad o zvuk zlomenia suchej vetvičky, puknutie dreva v ohni alebo podobný krátky, ostrý zvuk. (expresívne)

Gramatika

Slovo crkot je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	crkot	crkoty
Genitív	crkotu	crkotov
Datív	crkotu	crkotom
Akuzatív	crkot	crkoty
Lokál	crkote	crkotoch
Inštrumentál	crkotom	crkotmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• praskot
• pukot
• lupnutie
• šuchot (miernejší zvuk)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ani crkotu (vyjadruje úplné ticho, absenciu akéhokoľvek zvuku)
• ozval sa crkot halúzky (popisuje konkrétny zvuk)

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova crkot nie je úplne jasný, pravdepodobne ide o zvukomalebné (onomatopoeické) slovo, ktoré vzniklo napodobňovaním zvuku samotného. S najväčšou pravdepodobnosťou má pôvod v praslovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• V tme lesa sa ozval ostrý crkot zlomenej vetvy pod mojimi nohami.
• Počuli sme jemný crkot ohňa, keď pukalo suché drevo v krbe.
• Ani crkotu nebolo počuť, len hlboké ticho hory.
• Z diaľky sa k nám doniesol tichý crkot padajúceho lístia.
• Ten záhadný crkot ma v noci zobudil.

Preklady

• Angličtina: crack, snap
• Nemčina: Knacken, Knall
• Francúzština: craquement, claquement
• Španielčina: crujido, chasquido
• Taliančina: scricchiolio, schiocco
• Ruština: треск (tresk)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisný preklad: 裂开的声音 – liè kāi de shēngyīn, zvuk prasknutia)