ceremoniálny
Ceremoniálny
Význam a Kontext
Slovo ceremoniálny má prívlastkový význam a označuje niečo, čo sa týka obradu, ceremónie alebo je s ním spojené. Znamená to teda formálny, slávnostný, obradný, spojený s určitými rituálmi a predpísanými úkonmi. Používa sa na opísanie udalostí, predmetov alebo správania sa, ktoré majú charakter formálnosti a slávnostnosti. (knižné) Kontext použitia je často spojený s náboženskými, štátnymi alebo spoločenskými udalosťami.
Gramatika
Slovo „ceremoniálny“ je prídavné meno (akostné, vzťahové). Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie slova ceremoniálny
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Množné číslo (životné) | Množné číslo (neživotné) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | ceremoniálny | ceremoniálny | ceremoniálna | ceremoniálne | ceremoniálni | ceremoniálne |
| Genitív | ceremoniálneho | ceremoniálneho | ceremoniálnej | ceremoniálneho | ceremoniálnych | ceremoniálnych |
| Datív | ceremoniálnemu | ceremoniálnemu | ceremoniálnej | ceremoniálnemu | ceremoniálnym | ceremoniálnym |
| Akuzatív | ceremoniálneho | ceremoniálny | ceremoniálnu | ceremoniálne | ceremoniálnych | ceremoniálne |
| Lokál | ceremoniálnom | ceremoniálnom | ceremoniálnej | ceremoniálnom | ceremoniálnych | ceremoniálnych |
| Inštrumentál | ceremoniálnym | ceremoniálnym | ceremoniálnou | ceremoniálnym | ceremoniálnymi | ceremoniálnymi |
Stupňovanie
Keďže ide o vzťahové prídavné meno, bežne sa nestupňuje. V istom prenesenom význame by sa dalo uvažovať o stupňovaní:
- 1. stupeň: ceremoniálny
- 2. stupeň: ceremoniálnejší
- 3. stupeň: najceremoniálnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- obradný
- slávnostný
- formálny
- rituálny
- oficiálny
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- ceremoniálny akt: formálny úkon spojený s obradom
- ceremoniálna reč: prejav pri slávnostnej príležitosti
- ceremoniálne otvorenie: slávnostné zahájenie niečoho
- ceremoniálna sála: miestnosť určená na slávnostné udalosti
Pre slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo ceremoniálny pochádza z latinského slova „ceremonialis“, ktoré označuje niečo, čo sa týka obradov a ceremónií. Latinské slovo „caerimonia“ znamená obrad alebo náboženský úkon.
Príklady použitia vo vetách
- Prezident sa zúčastnil na ceremoniálnom otvorení nového mosta.
- Svadobný obrad bol veľmi ceremoniálny a dojemný.
- Kapitán predniesol ceremoniálnu reč na počesť padlých vojakov.
- Pri štátnych návštevách sa dodržiavajú prísne ceremoniálne protokoly.
Preklady
- Angličtina: ceremonial
- Nemčina: zeremoniell
- Francúzština: cérémonial
- Španielčina: ceremonial
- Taliančina: cerimoniale
- Ruština: церемониальный
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz 仪式化的 – yíshì huà de)