letieť

Letieť

Význam a Kontext

Slovo letieť má niekoľko významov:

1. Pohybovať sa vzduchom pomocou krídel alebo iného mechanizmu. (doslova)
2. Rýchlo sa pohybovať, bežať, ponáhľať sa. (prenesene)
3. Plynutie času alebo udalostí. (metaforicky)
4. Byť prepravený leteckou dopravou. (dopravný)

Slovo letieť sa používa v kontexte vtákov, lietadiel, ale aj pri opisovaní rýchleho pohybu alebo plynutia času. Význam slova letieť pochopíme vďaka kontextu.

Gramatika

Slovo letieť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je doletieť (dokonavý vid). Patrí do 4. slovesnej triedy.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	letím	letíme
2.	letíš	letíte
3.	letí	letia

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	letel	leteli
Ženský	letela	leteli
Stredný	letelo	leteli

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem letieť	budeme letieť
2.	budeš letieť	budete letieť
3.	bude letieť	budú letieť

Rozkazovací spôsob:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	leť	leťte

Podmieňovací spôsob (prítomný):

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	letel by som/si/	leteli by sme/ste/
Ženský	letela by som/si/	leteli by sme/ste/
Stredný	letelo by som/si/	leteli by sme/ste/

Podmieňovací spôsob (minulý):

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	bol by som letel	boli by sme leteli
Ženský	bola by som letela	boli by sme leteli
Stredný	bolo by som letelo	boli by sme leteli

Činné príčastie prítomné: letiaci

Trpné príčastie: letený (používa sa zriedka)

Slovesné podstatné meno: lietanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vznášať sa
• plachtiť
• ponáhľať sa
• rútiť sa
• bežať (prenesene)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Letieť ako o život – veľmi sa ponáhľať, utekať s maximálnym úsilím.
• Nech si to preletí hlavou – nechať si niečo dôkladne premyslieť.
• Čas letí – čas rýchlo plynie.
• Letieť na dovolenku – cestovať na dovolenku letecky.
• Lietať v oblakoch – byť zasnený, nerealistický.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo letieť pochádza z praslovanského *letěti, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí s koreňom *lēt-, ktorý označuje pohyb vo vzduchu.

Príklady použitia vo vetách

• Vták letí oblohou.
• Čas letí neuveriteľne rýchlo.
• Chcem letieť na dovolenku do Karibiku.
• Musím letieť na stretnutie s klientom.
• Snažil sa letieť čo najrýchlejšie, aby stihol autobus.

Preklady

• Angličtina: to fly
• Nemčina: fliegen
• Francúzština: voler
• Španielčina: volar
• Taliančina: volare
• Ruština: лететь (letet‘)
• Čínština: 飞 (fēi)