cirkus
Cirkus
Význam a Kontext
Slovo cirkus má niekoľko významov:
- Umelecká spoločnosť alebo podnik, ktorý predvádza artistické, akrobatické, klaunské a zvieracie vystúpenia.
- Budova alebo priestor, kde sa tieto vystúpenia konajú.
- (prenesene, hovorové) Chaos, zmätok, neorganizovanosť.
Slovo cirkus sa najčastejšie používa v kontexte zábavy a umenia. V prenesenom význame označuje situáciu plnú nepredvídateľných udalostí a hluku.
Gramatika
Slovo cirkus je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | cirkus | cirkusy |
| Genitív | cirkusu | cirkusov |
| Datív | cirkusu | cirkusom |
| Akuzatív | cirkus | cirkusy |
| Lokál | cirkuse | cirkusoch |
| Inštrumentál | cirkusom | cirkusmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- manéž (miesto predstavenia)
- klauniáda (prenesene, hovorové, zľahčujúco)
- chaos (prenesene)
- zmätok (prenesene)
Antonymá
- poriadok (v kontexte preneseného významu)
- organizovanosť (v kontexte preneseného významu)
-
Pre prvotný význam „umelecká spoločnosť“ a „budova“ neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- robiť cirkus – vyvolávať chaos, robiť problémy
- cirkusové číslo – artistické vystúpenie s vysokou náročnosťou
- ísť do cirkusu – navštíviť predstavenie cirkusu
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo cirkus pochádza z latinského slova „circus“, ktoré označovalo kruhovú alebo oválnu arénu v starovekom Ríme, kde sa konali preteky vozov a gladiátorské zápasy. To ďalej pochádza z gréckeho „kirkos“ (κίρκος), čo znamená kruh alebo okruh.
Príklady použitia vo vetách
- Deti sa tešili na cirkus a predstavenie s drezúrou zvierat.
- V parlamente opoziční poslanci urobili poriadny cirkus.
- Cirkus Humberto patril v minulosti k najznámejším v Európe.
- Naša mačka robí doma riadny cirkus, keď sa nudí.
- Umelecké cirkusy sa snažia o moderné, inovatívne prístupy.
Preklady
- Angličtina: circus
- Nemčina: Zirkus
- Francúzština: cirque
- Španielčina: circo
- Taliančina: circo
- Ruština: цирк
- Čínština: 马戏团 (mǎ xì tuán)