ceriť
Ceriť
Význam a Kontext
Slovo ceriť má niekoľko významov, ktoré súvisia s odhaľovaním zubov.
1. Odhaliť zuby, zvyčajne v hrozivom alebo agresívnom výraze. Používa sa najmä pri zvieratách, ale aj pri ľuďoch. (expresívne)
2. Široko sa usmievať, odhaľujúc (zvyčajne veľké) zuby. Často s negatívnym podtónom (posmešne, výsmešne).
3. (zriedkavo) Ukazovať, demonštrovať niečo okázalo, najmä negatívne vlastnosti.
Kontext použitia slova ceriť závisí od konkrétnej situácie a zámeru hovoriaceho. Môže vyjadrovať hnev, agresiu, výsmech alebo len široký úsmev.
Gramatika
Slovo „ceriť“ je sloveso, nedokonavý vid. Jeho vidový pár je „vyceriť“.
Sloveso „ceriť“ sa časuje podľa vzoru „robiť“.
Časovanie slovesa ceriť:
| Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas | |
|---|---|---|---|
| Ja | cerím | ceril som | budem ceriť |
| Ty | ceríš | ceril si | budeš ceriť |
| On/Ona/Ono | cerí | ceril/cerila/cerilo | bude ceriť |
| My | ceríme | cerili sme | budeme ceriť |
| Vy | ceríte | cerili ste | budete ceriť |
| Oni/Ony | ceria | cerili/cerili | budú ceriť |
Rozkazovací spôsob:
| Ty | cer! |
| My | certe! |
| Vy | certe! |
Podmieňovací spôsob (kondicionál):
| Prítomný čas | Minulý čas | |
| Ja | by som ceril | bol by som ceril |
| Ty | by si ceril | bol by si ceril |
| On/Ona/Ono | by ceril/a/o | bol by ceril/a/o |
| My | by sme cerili | boli by sme cerili |
| Vy | by ste cerili | boli by ste cerili |
| Oni/Ony | by cerili | boli by cerili |
Činné príčastie prítomné: ceriaci
Trpné príčastie: cerený (zriedkavé)
Slovesné podstatné meno: cerenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- škeriť sa
- odhaľovať zuby
- výsmešne sa usmievať
Antonymá
- mračiť sa
- mrknúť
- zakrývať zuby
Frazeológia a Kolokácie
- ceriť zuby – prejavovať agresivitu alebo hrozbu.
- ceriť sa na niekoho – posmievať sa niekomu.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova ceriť je nejasný. Predpokladá sa, že má súvis s praslovanským koreňom *cer-, ktorý označoval ostrý predmet alebo nástroj. Iná teória hovorí o súvislosti s citoslovcom „cer“ alebo „cŕŕ“, ktoré napodobňuje zvuk pri cerení zubov.
Príklady použitia vo vetách
- Pes na mňa ceril zuby a vrčal.
- Prestala som sa usmievať, keď na mňa začal ceriť zuby.
- Na fotke sa cerí ako debil.
- Dievča sa na neho cerilo s výsmechom v očiach.
- Je ti do smiechu? Prečo sa tu ceríš?
Preklady
- Angličtina: to bare teeth
- Nemčina: die Zähne fletschen
- Francúzština: montrer les dents
- Španielčina: enseñar los dientes
- Taliančina: mostrare i denti
- Ruština: скалить зубы (skalit‘ zuby)
- Čínština: 龇牙 (zī yá)