cukráreň
Cukráreň
Význam a Kontext
Cukráreň je obchod alebo prevádzka, kde sa vyrábajú a predávajú cukrárske výrobky, ako sú koláče, zákusky, torty, pralinky, zmrzlina a iné sladkosti. Často ponúka aj kávu, čaj a iné nápoje. (hovorové) Niekedy sa používa aj výraz cukrárstvo na označenie odboru alebo remesla.
Kontext použitia slova cukráreň je zvyčajne spojený s miestom, kde si ľudia môžu zakúpiť alebo vychutnať sladké pochúťky a nápoje, často pri rôznych príležitostiach alebo len tak, pre potešenie.
Gramatika
Cukráreň je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dlaň.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | cukráreň | cukrárne |
| Genitív | cukrárne | cukrární |
| Datív | cukrárni | cukrárňam |
| Akuzatív | cukráreň | cukrárne |
| Lokál | cukrárni | cukrárňach |
| Inštrumentál | cukrárňou | cukrárňami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- ísť do cukrárne: navštíviť cukráreň
- objednať si tortu v cukrárni: zadať objednávku na tortu v cukrárni
- pracovať v cukrárni: byť zamestnaný v cukrárni
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo cukráreň je odvodené od slova „cukrár“, ktoré označuje osobu, ktorá sa zaoberá výrobou cukroviniek. Slovo „cukrár“ pochádza zo slova „cukor“, ktoré má pôvod v arabskom slove „sukkar“ (سكر).
Príklady použitia vo vetách
- Radi chodíme do tej novej cukrárne na rohu.
- Včera som si kúpil v cukrárni výborný zákusok.
- Tá cukráreň je známa svojimi ručne robenými pralinkami.
- Cukráreň ponúka aj bezlepkové koláče.
- Na narodeniny som dostal tortu z obľúbenej cukrárne.
Preklady
- Angličtina: pastry shop, confectionery
- Nemčina: Konditorei
- Francúzština: pâtisserie
- Španielčina: pastelería
- Taliančina: pasticceria
- Ruština: кондитерская (konditerskaya)
- Čínština: 糕点店 (gāodiǎn diàn)