capriola

Capriola

Význam a Kontext

Capriola je jazdecký cvik, skok, pri ktorom kôň vyskočí do vzduchu a v najvyššom bode pod seba podkopne zadné nohy. (odborné, jazdecké) Ide o jeden z náročných cvikov klasického jazdeckého umenia, ktorý bol pôvodne vyvinutý ako súčasť vojenského výcviku koní.

Gramatika

Slovo „capriola“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	capriola	caprioly
Genitív	caprioly	capriol
Datív	capriole	capriolám
Akuzatív	capriolu	caprioly
Lokál	capriole	capriolách
Inštrumentál	capriolou	capriolami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• skok (v jazdeckom športe)
• výskok (s podkopnutím zadných nôh)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• predviesť capriolu: úspešne vykonať tento jazdecký cvik.
• učiť kone caprioly: trénovať kone na vykonávanie caprioly.
• dokonalá capriola: capriola vykonaná s presnosťou a eleganciou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „capriola“ pochádza z talianskeho slova „capriola“, čo znamená kozlí skok. Je odvodené od slova „capra“ (koza), čo odkazuje na skákavý pohyb.

Príklady použitia vo vetách

• Jazdec predviedol s koňom ukážkovú capriolu.
• Tréner bol spokojný s pokrokom, ktorý kôň dosiahol v nacvičovaní caprioly.
• Capriola je jedným z najťažších prvkov klasickej jazdeckej školy.
• Diváci s úžasom sledovali, ako kôň predvádza caprioly s obdivuhodnou presnosťou.
• Umenie caprioly si vyžaduje roky tréningu a dokonalú súhru jazdca a koňa.

Preklady

• Angličtina: capriole
• Nemčina: Kapriole
• Francúzština: capriole
• Španielčina: cabriola
• Taliančina: capriola
• Ruština: каприоль (kapriol‘)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz pre jazdecký skok)